“É um dos calcanhares de Aquiles do país”, escrevemos na pág. 5. Aquiles, o herói grego, é nome próprio. Daí a inicial maiúscula. Mas calcanhar de aquiles é nome comum. Como castanha-do-pará, pau-brasil e joão-de-barro, escreve-se com letra pequenina. Melhor: É um dos calcanhares de aquiles do país.