Erramos

Publicado em Erramos, Geral

“Não entramos no paraíso mas, sem dúvida o purgatório ficou para trás”, escrevemos na pág. 4. Ops! A vírgula se perdeu no caminho. Ela deve isolar a oração coordenada. Por isso vem na frente da conjunção. O adjunto adverbial “sem dúvida” poderia ou não estar entre vírgula. Temos, assim, duas possibilidades de acertar. Ei-las: Não entramos no paraíso, mas sem dúvida o purgatório ficou para trás. Não entramos no paraíso, mas, sem dúvida, o purgatório ficou para trás.