Li esta passagem no jornal: “A grafia não goza o mesmo privilégio”. Fiquei na dúvida. A frase correta não seria “A grafia não goza do mesmo privilégio”? (João Manoel)
Ah, a regência! Descobrir se o verbo pede ou não preposição é pra lá de complicado. Tão complicado que existem dicionários que só tratam do assunto. É o caso do Dicionário de verbos e regimes, de Francisco Fernandes. Ele tira a dúvida do João Manoel. Diz que gozar, na acepção de ter, fruir, desfrutar, joga em dois times — no dos transitivos diretos e no dos indiretos. Ao usá-lo, a alternativa é acertar ou acertar: A grafia não goza o mesmo privilégio. A grafia não goza do mesmo privilégio.
***
Ora leio “alto e bom som”. Ora “em alto e bom som”. Que confusão! Qual a forma nota 10?(Diana Lopes)
Diana, nessa expressão, o em não tem vez. Muitos bancam o São Tomé. Duvidam. Qual a saída? Consultar o dicionário. O verbete som esclarece gregos e troianos: “Queremos respeito”, exclamaram as margaridas alto e bom som.