Simples de fazer? Simples de se fazer?

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Ao falar sobre a possibilidade de produzir máscaras domésticas, o ministro disse que “é a coisa mais simples de se fazer”. Viu? Desperdiçou um pronome. Em época de vacas magras, poupar é preciso. O pequenino se não tem vez com o infinitivo: É a coisa mais simples de fazer (não: de se fazer). Para obter sucesso (não: para se obter). A forma mais exitosa de […]

Sergipe ou o Sergipe? Goiás ou o Goiás? Pernambuco ou o Pernambuco?

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Guarde isto: Goiás, Sergipe e Pernambuco são estados solteirinhos convictos. Não aceitam, nem a pedido dos deuses do Olimpo, aliança no anular esquerdo. Por isso dispensam o artigo. Livres e soltos, circulam sem companhias indesejadas: Goiás fica no Centro-Oeste. Nasci em Goiás. Ele chegou de Goiás. Você conhece Goiás? Quem nasce em Sergipe é sergipano ou sergipense? Sergipe fica no Nordeste. Nasci em Sergipe, mas […]

Hitler e coronavírus: eugenia

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Dizem as más línguas que o coronavírus aprendeu a lição de Adolf Hitler. O ditador alemão acreditava na raça pura, a ariana. Como limpar o mundo? Eureca! Mandou pra campos de concentração os “impuros”. Entre eles, judeus, ciganos, homossexuais, pessoas fragilizadas por enfermidades. O vírus que se manifestou em 2019 também faz sua seleção. Ataca idosos e pessoas com morbidade como diabetes e tuberculose. Ambos […]

Dia da Mentira: por quê?

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

A história veio ao mundo no século 16. Naqueles tempos idos e vividos, comemorava-se o ano novo durante uma semana — de 25 de março a 1º de abril. Mas, como quem fica parado é poste, em 1564 veio a mudança. O rei da França Carlos IX instituiu um novo calendário. Resultado: o ano novo passou a ser celebrado em 1º de janeiro. Sem internet, […]

Tropeção no Planalto: verbo haver

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Surpresa! Na hora da tradicional entrevista do ministro da Saúde e equipe, apareceu uma turma de excelências. A certa altura, a mestre de cerimônias avisou: “Não haverão perguntas”. Bobeou. Sem piedade, espancou o verbo haver. Ele, coitado, está gemendo até agora. O verbo haver joga em dois times: Pessoal = conjuga-se em todas as pessoas (hei de estudar, hás de estudar, há de estudar, havemos […]

Sordidez: etimologia

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

O ministro da Saúde dava entrevista coletiva para atualizar a população sobre as providências no combate ao coronavírus. Em um momento, referiu-se à sordidez de alguns comunicadores. O termo chamou a atenção. De onde vem o vocábulo? Ele vem do latim sordes. Na língua dos Césares, queria dizer imundície, sujeira, a matéria grossa e pegajosa das feridas. Por extensão, asqueroso, repugnante, nojento, indecente, indigno. Etc. […]