Neymar e o estupro

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Mulher acusa Neymar de estupro. Neymar nega. O assunto, claro, virou manchete. Frequenta os noticiários de Europa, França e Bahia. Esta terra tropical não foge à regra. Mas aqui ganhou um ingrediente extra. Trata-se da pronúncia. Muitos trocam letras de lugar. Dizem “estrupo”. O r, contrariado, bate pé e exige o lugar que o dicionário lhe dá — a última sílaba. “Os últimos serão os […]

Tropeço do pai de Neymar: preferir

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

“Prefiro um crime de internet do que de estupro”, disse o pai do Neymar ao defender o filhão enrolado. Tropeçou na regência malandra: A gente prefere alguma coisa ou alguém a outra coisa ou alguém: Prefiro cinema a teatro. Prefiro Machado de Assis a José de Alencar. Prefiro morar em Brasília a morar em Goiânia. Prefiro um crime de internet a de estupro. Atenção Não use, em hipótese […]

De nada adiantarão promessas? De nada adiantará promessas?

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

José Aldo Peixoto Corrêa lia o jornal de sábado com tranquilidade. Quando chegou ao editorial, ops! Encontrou esta frase: “De nada adiantará promessas de prosperidade”.  Os olhos doeram. Com razão. Encontraram baita erro de concordância. Trata-se de tropeço pra lá de comum. A causa de tantos esbarrões se chama ordem inversa. O sujeito muda de lugar. Vai pra depois do verbo. Aí, os distraídos o […]

Arraial: etimologia

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Prepare-se para as comemorações mais animadas do Nordeste. Campina Grande, Caruaru e tantas outras cidades passam o ano inteiro organizando os festejos. No vaivém, uma palavra ganha destaque. É arraial.   Você sabe de onde veio a criatura tão animada? Se você adivinhar, ganha um saco de pipoca. Levará pra casa umas branquinhas saltitantes, quentinhas e cheirosas. Quer saborear a delícia? Então marque a resposta certa: […]

Descriminar e discriminar: emprego

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Volta e meia, o assunto vem à tona. Trata-se da descriminação da maconha. Quando se debate o tema, alguns apoiam a mudança. Outros preferem manter as regras. No calor da discussão, não dá outra: muitos tropeçam em uma letra e fazem um senhor estrago. Melhor dar a César o que é de César. É fácil como andar pra frente ou tirar chupeta de bebê. Quer […]

Descrição e discrição: diferença

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Descrição = ato de descrever (descreve-se uma pessoa, uma roupa, um ambiente): Estudantes exercitam os três gêneros de redação: narração, descrição e dissertação. Discrição opõe-se a saliência. Significa reserva, modéstia: A mãe da noiva vestiu-se com discrição. Apresentou o projeto com discrição, sem o esperado oba-oba. Olho vivo O substantivo que dá nome à qualidade de discreto se grafa com dois is — discrição. Muitos […]