A expressão pontapé inicial é pleonasmo? (Batista) Nem todo pontapé é inicial. Logo, a duplinha não joga no time dos pleonasmos. Joga no dos chavões. A palavra ou expressão, tantas vezes repetida, torna-se arroz de festa. É o caso de pontapé inicial, abrir com chave de ouro, cair como uma bomba & cia. tiveram frescor algum dia. Hoje soam coisa velha. Transmitem a impressão de […]

  Em post de terça-feira, leitora fez consulta sobre taxativo com ch. Em resposta, a senhora disse que o dicionário só registra taxativo. Sem objeção. Entretanto, bem que a senhora poderia dar continuidade à lição e explicar que os dicionários registram taxar e tachar. Que tal?  (Henrique)   Vamos lá?   Professores ensinam aos alunos:   Tachar = qualificar negativamente: Tachou-o de traidor.   Taxar […]

Vi a palavra taxativo escrita com ch. Foi erro? (Tânia) O dicionário só registra taxativo. É quem não admite réplica ou contestação: O deputado foi taxativo na defesa da família.

Claudio ou Cláudio? Ora vejo o nome grafado com acento. Ora sem acento. E daí? (Sandra Drummond) Cláudio joga no time de rádio e áudio. Paroxítona terminada em i tem acento. Mas, como se trata de nome próprio, vale o que está escrito. Se na certidão de nascimento não aparece o agudo, o Claudio será Claudio vida afora.

Ora leio diabete. Ora, diabetes. Qual é forma nota 10? (Celene Silva) O diabete, a diabete, o diabetes, a diabetes? Tanto faz. Mas o s não é signo de plural. Mesmo com ele, a palavra é singular: o diabetes sacarino, a diabetes sacarina.  

Li em site de notícias esta pérola: “Febre do momento revela se a pessoa puxou o pai ou a mãe. Conheça”. A regência fez a diferença, não? (Roberto Barreto) E como, Roberto. Puxar alguém é atrair para si, mover: Puxou o filho antes da passagem do trem. Puxou-o com delicadeza. Puxar a alguém é parecer-se, ter semelhança: O filho puxou ao pai; a filha, à […]

Li na Veja: “Rodrigues, flagrado assistindo a pornografia no celular”. Assistir, no sentido de ver, é transitivo indireto. Pede a preposição a. Mas tenho a impressão de que, na frase, a ausência de crase tem explicação. Consultei a gramática. Sem obter resposta satisfatória, peço ajuda ao blogue. (Olímpia do Canto) Você tem razão, Olimpia. Assistir pede a preposição a. Ela está presente na frase. O […]

Li este título no jornal: “Dilma passeia de bicicleta próximo a lava jato do Planalto”. O nome não deveria ser lava a jato? Afinal, trata-se de lavagem feita com mangueira que expele água em forma de jato. Lava jato só se justifica no aeroporto, onde jatos pousam e decolam. (Evaldo Costa) A língua é como nós, Evaldo. Adora recorrer ao menor esforço. Lava a jato […]

É correta a expressão “grande maioria”? existe pequena maioria? Os nossos jornalistas usam e abusam da duplinha. Estão certos?  (Frederico Augusto) Maioria, Fredeiro, é metade mais um. Às vezes, a diferença é bemmmmmmmm maior. Trata-se de grande maioria. Quer um exemplo? Paulo e Pedro disputavam 100 votos. Paulo obteve 51. Ganhou por pequena maioria. Se tivesse conseguido 98, ops! Teria obtido quase a unanimidade. É […]

Gostaria de saber se a seguinte frase está correta: “… devendo os bens comuns serem partilhados exclusivamente entre os descendentes”. (Thales Mota) O xis da questão é devendo… serem… Trata-se de locução verbal. Ser é o verbo principal. Dever, o auxiliar. No caso, a língua apela para a lei do menor esforço. Só o auxiliar se flexiona. O companheiro fica no infinitivo: “… devendo os […]