“Em e-mails, correspondências formais exigem o retorno à escrita convencional. Entenda-se por isso: letra maiúscula, parágrafo e nada de abreviações.” (Cindy Post Senning)   

    Quem é quem   “A personal trainer da cantora Madonna revela os segredos de sua forma”, afirma a chamada de capa da Veja que está nas bancas. Forma de quem, cara pálida? O texto não diz. Pode ser da preparadora física ou da artista. O responsável pela ambigüidade é o pronome possessivo. Sua pode se referir à forma de uma ou outra. E […]

    As três parecem iguais. Mas não são. Elas se escutam do mesmo jeitinho, mas cada uma tem a própria individualidade. Quer ver?   Acerca = sobre: Falei acerca das decisões do G-20.   A cerca = aproximadamente (tempo futuro): Termino o curso daqui a cerca de dois anos.   Há cerca = aproximadamente (tempo passado): Cheguei há cerca de meia hora.      . 

    Luíza Inês, de Niterói, escreve: “Nas minhas leituras vadias de domingo, bati o olho nesta frase: `As oscilações das bolsas arruínam milhões de investidores´. O acento em arruínam me deixou encucada. Ele existe?   Existe. O verbo que causa estragos recebe grampinho uma vez ou outra. Quando? Só nas formas em que o acento tônico cai antes do n: arruíno, arruínas, arruína, arruínam, […]

    Verbo, o senhor da fala   80 – pôr   O vendedor põe o livro na estante. A camareira põe a roupa na gaveta. A costureira põe a linha na agulha. O motorista põe o pé no freio. O aluno põe a matéria em dia. O professor põe os pontos nos is. O prevenido põe as barbas de molho. O atrevido põe as […]

  Nossa Senhora! Pode? Pode. Duas alunas se desentenderam. Discutiram. Colegas tomaram partido. Armou-se a confusão. “Porrada, porrada, porrada”, gritavam todos em coro. Adolescentes arremessaram pedras e carteiras nos vidros. Arrombaram portas. Trocaram tapas e socos. A diretora desmaiou. Professores e funcionários, acuados, se trancaram numa sala. A meninada ameaçava incendiar o prédio.     Chamada pelos vizinhos, a polícia chegou. Depois de enfrentamentos, restabeleceu […]

    “O verso é o doido cantando sozinho. Seu assunto é o caminho. Nada mais.”  

  João Marcelo é louco por carros. Veículos de quatro rodas são o assunto preferido dele. Apesar de ler muito e falar mais ainda a respeito, uma dúvida o persegue. Deve-se dizer “dois carros Honda ou dois carros Hondas”?   Guarde isto, João Marcelo: marca comercial antecedida de outra palavra fica invariável. A razão? A palavra marca está escondidinha. Malandra, não aparece, mas conta como […]

    Rita Camata e Maria do Rosário davam entrevista à GloboNews. Falavam dos 18 anos do Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA). Ao longo dos 30 minutos de bate-papo, Rita repetia, sem cansar, “há 18 anos atrás”. Que desperdício, hein? Há indica tempo passado. Atrás também. Usar os dois juntos é prova de esbanjamento. A língua protesta. Os ouvidos lhe fazem coro. Melhor ser […]

    Era uma vez…   O leopardo e a raposa eram vizinhos. Depois do almoço, os dois se deitavam debaixo da árvore pra bater papo. O assunto era sempre o mesmo. Cada um falava da própria beleza. Ele elogiava a pele lustrosa e toda pintada que exibia pra lá e pra cá. Ela se orgulhava da cauda estufada, linda com a pontinha branca.   […]