Categoria: Geral
“Mantenha os pensamentos positivos porque eles se tornam palavras.”
Vadio tem sinônimos. Um é ocioso. Outro, desocupado. Pode ser vagabundo. Ou à toa. Todos têm um significado comum. É falta de ocupação. Sem ter o que fazer, a criatura vagueia, anda ao acaso, perambula, besta o dia inteiro. Lembra a velha história do vira-lata. Num programa de adivinhação, perguntaram ao bêbado: — Por que o cachorro entrou na igreja? — Porque encontrou […]
Milhão é masculino. Por isso se diz um milhão de crianças. Mas, por associação com o complemento, muitos lhe confundem o sexo. É comum ouvir frases como esta: “D. Lúcia é uma entre as 15 milhões de pessoas idosas protegidas pelo Estatuto do Idoso”. Viu? Trocaram-se as bolas. Recolocando-as no lugar, o artigo concorda com milhões: D. Lúcia é uma entre os 15 milhões de […]
Isaac Werner, de Belô, resolveu dar uma voltinha pelo interior das Gerais. Andou por Araguari, Tupaciguara, Santa Vitória, Estrela do Sul, Nova Ponte. Depois, deu uma passadinha por Goiás. Nas andanças, ouviu o emprego de “trago” no lugar de “trazido”. Não faltaram frases como esta: — Se eu tivesse trago dinheiro, teria comprado o livro. “Trazer tem o particípio trago?”, perguntou o surpreendido mineiro. […]
É carnaval. Fantasias pedem passagem. Com elas, máscaras fazem a festa. Invadem as ruas e exibem caras famosas ou sonhadas. Mulheres viram homens. Homens, mulheres. Meninos ganham os poderes do Super-Homem, a destreza do Homem Aranha ou a graça do Mickey. Meninas, a força da Pucca, a capacidade das Superpoderosas ou os malabarismos da Hannah Montana. Gente comum se transforma em […]
“A língua é a principal referência cultural de uma nação.”
Era uma vez… A andorinha voltou de uma lonnnnnnnnnnnnnnnnnga viagem. Encontrou os amigos. Contou histórias. Ouviu novidades. Ficou feliz. Construiu, então, o ninho no telhado do tribunal de justiça. Na caminha macia, pôs e chocou os ovos. Viva! Nasceram filhotes lindos. Um dia dona cobra passou por ali. Viu os filhotes sozinhos. Chegou perto e glu, glu, glu. Comeu todos os bichinhos. Quando […]
É carnaval. Abram alas, que o samba quer passar. E passa. Na alegre Pindorama, começou com Donga. Pelo telefone abriu o caminho. Cartola, Pixinguinha, Monsueto de Menezes, Noel Rosa, Clementina de Jesus seguiram-no. Hoje existe uma certeza: ‘‘Quem não gosta de samba / Bom sujeito não é / É ruim da cabeça / Ou doente do pé’’. E uma dúvida. Onde a palavra nasceu? […]
De carnaval, nasce carnavalesco. De gigante, gigantesco. De Dante, dantesco. De Quixote, quixotesco. Reparou? O sufixo -esco forma adjetivos de substantivos. E dá um recado. Quer dizer semelhança, referência. Carnavalesco refere-se a carnaval. Quixotesco assemelha-se a D. Quixote, o cavaleiro da triste figura. Dantesco, a Dante. E por aí vai. Às vezes, o -esco muda de cara. Vira -isco. Mas mantém o significado. […]
“Na Coreia do Sul, secretaria de Estado americana diz que está lendo a borra do café para entender a instabilidade no país vizinho”, escrevemos na pág. 22. Viu? O olho nos enganou. Leu secretária, mas estava escrito secretaria. O acento faz a diferença.