Categoria: Geral
Medida provisória, lei, decreto, portaria, ordem de serviço — inicial maiúscula ou minúscula? Depende. Quando se especifica o número ou o nome, vira nome próprio. Letra maiúscula: Lei nº 1.512, de 21.1.94; Medida Provisória 452; Decreto 9.134; Lei Afonso Arinos, Lei Antitruste. Na segunda referência ou na ausência de número, letra minúscula: A Medida Provisória nº 542, de 30.6.94, criou o […]
Era uma vez… A raposinha nunca tinha saído de casa sozinha. É que ela era pequena. Quando cresceu um pouco, deu umas voltinhas pela floresta. Adorou. Um dia, viu o leão. Morreu de medo. Então correu. Correu desesperada até encontrar um esconderijo. Na outra semana, viu o leão de novo. Aí, se escondeu atrás da árvore pra olhar melhor pro rei dos animais. Achou o […]
“O tumor maligno ocorre quando as células deste órgão passam a se dividir rápido e de forma desorganizada”, escrevemos na pág. 24. A que órgão nos referimos? À mama, citada no parágrafo anterior. No caso, o este não tem vez. O esse pede passagem: O tumor maligno ocorre quando as células desse órgão passam a se dividir rápido e de forma desorganizada.
Com x ou ch? S ou z? As dúvidas são muitas. As respostas, escassas. Há poucas regras de grafia. A escrita correta do vocábulo é fruto muito mais de fixação da forma que de memorização de regras. Escrevemos hospital com h não por conhecer a etimologia da palavra ou por termos estudado norma especial. Mas por a vermos grafada dessa maneira. Por isso, quem lê […]
‘‘Quem muito fala muito erra e muito enfada.’’
‘‘Seja simples’’, recomendam os manuais de estilo. Ao escrever, imagine que o leitor esteja à sua frente. Converse com ele. Como se estivesse comendo um sanduíche no McDonald’s, faça pausas entre uma mordida e outra. Use palavras do dia-a-dia. Intercale suas frases com perguntas diretas. Lembre-se: o leitor é pessoa de carne e osso. Tenha pena dele. De olho nesses conselhos, alguém encontrou […]
“O fluxo chegou a 500 m³ de água por segundo”, escrevemos na pág. 15. Que coisa, hein? Esquecemos pormenor pra lá de importante. A abreviatura de metros obedece à regra do sem-sem — sem espaço e sem plural. Assim: O fluxo chegou a 500m³ de água por segundo.
Viu? O Kleber sabe das coisas. Mesmo com a reforma ortográfica, não se descuida do do hífen. O pós é sempre, sempre mesmo, seguido do tracinho: pós-graduação, pós-cirurgia, pós-encontro.