Categoria: Geral
Na língua existem duas expressões muito parecidas. Mas com significados diferentes. Ei-las: À medida que = à proporção que: À medida que me aprofundo no estudo da língua, melhoro o desempenho na escola. Minha pronúncia se aperfeiçoa à medida que exercito o ouvido. Na medida em que = tendo em vista: Foi desclassificado na medida em que teve de interromper a corrida antes do final. […]
“Era a maneira que o jornalista encontrou de botar um ponto final no episódio”, escrevemos na pág. 9. Ops! Pisamos a correlação verbal — imperfeito com imperfeito ou perfeito com perfeito. Assim: Era a maneira que o jornalista encontrava de botar ponto final no episódio. Foi a maneira que o jornalista encontrou de botar ponto final no episódio.
Ernesto Silva foi pro céu. Lá do alto, não abandonará a filha. Ele chegou ao Planalto Central antes de JK. Aqui, promoveu o concurso para construção do Plano Piloto. É por isso chamado “o pioneiro do antes”. Ao longo de 55 anos, zelou pela integridade da cidade tombada pela Unesco. Lá do alto, continuará atento. Cá embaixo, os brasilienses agradecem. Ela diz obrigada. Ele, obrigado. […]
“Ah, se eu pudesse! Pisaria a língua todos os dias. Em troca, receberia chuvas de aplausos”, suspiram, invejosos, milhões de brasileiros. E explicam: “Drummond, que é Drummond, abusou das liberdades poéticas. Quando a diva do teatro nos abandonou em 1969, o mestre mineiro escreveu: `Cacilda Becker morreram´. O verso comoveu Europa, França e Bahia. Mas dá uma baita trombada na concordância. O poeta errou?” Claro […]
Mensagem DAD SQUARISI // dadsquarisi.df@@dabr.com.br No noticiário da semana três fatos chamam a atenção. Na aparência são independentes. Mas, observados a fundo, apresentam um denominador comum. Trotes escolares, risco de epidemia de dengue e aumento da violência no trânsito não constituem novidade. O assunto ocupa periodicamente as manchetes de jornais, rádios e tevês. Especialistas falam sobre o tema, editoriais pedem providências, articulistas gastam o verbo […]
“Se Deus quisesse me levar, ele não precisaria do câncer”, escrevemos na pág. 5. Ops! Peçamos perdão ao Senhor. Pronome que substitui Deus ganha divindade. Escreve-se com a inicial maiúscula: Se Deus quisesse me levar, Ele não precisaria do câncer.
Ivanildo Guilherme de Albuquerque Silva escreve: “O post `A escolha é sua´ merece esclarecimentos. Ali se declara que `os pernambucanos exigem o artigo´ quando se referem à cidade do Recife. Permita-me dizer que os pernambucanos exigem o que é correto. Posso explicar: nos meados do século 16, os viajantes, os cronistas, as autoridades chamavam a nossa cidade de `Os arrecifes dos navios´, numa referência à […]
“Banco Central regulamenta megasalário”, escrevemos na pág. 12. Ops! Tropeçamos na pronúncia. Um s entre duas vogais soa z. Megazalários? Não. Melhor dobrar o s: megassalário.