Há repetições e repetições. Algumas decorrem da pobreza vocabular ou da falta de imaginação pra variar a estrutura da frase. Genéricos dos soníferos, dão um soooooooooooooooono. Outras são intencionais. Escritas com requintes de champanhe e caviar, realçam ideias. É o caso da anáfora. Poetas e redatores recorrem a ela sem cerimônia.   “Tudo se encadeia, tudo se prolonga, tudo se continua no mundo”, […]

    Ao entrar no site de uma franquia, li a propaganda deles sobre “a inovadora postura de franquiados que traziam para Brasília”. Uma dúvida enoooorme passou a atormentar-me desde então: franqueado? Franquiado? (Maria Célia)   Maria Célia, o dicionário só registra franqueado. O usuário da franquia é franqueado, com e.

“Independente de tradição, a Coreia tem condições de conquistar a Copa”, disse Dunga em entrevista coletiva. Ops! Independente ou independentemente? Acredite. A confusão só ocorre com o o advérbio independentemente. Talvez por ser muito comprido. As pessoas, então, preferem o adjetivo independente. Bobeiam. Independente quer dizer livre: O Brasil ficou independente em 1822. Independentemente significa sem levar em conta: Ganha o mesmo salário independentemente das […]

Clique aqui para ver a apresentação em formato. pps (1,1 Mb).(Colaboração do Guido Heleno).

Campanha? É guerra. Candidatos se apresentam embalados para presente. Convocam cabeleireiros, maquiadores e estilistas. Diante de câmeras e microfones, falam das próprias qualidades com a desenvoltura de ególatras. José Serra orgulha-se do currículo. “Não caí de paraquedas”, disse no palanque. O líder do PT na Câmara não deixou por menos. “Na verdade, ele está caindo sem paraquedas”, ironizou. Com ou sem paraquedas, vale a dica. […]

    Você sabia? Bate-boca  joga no time do guarda-chuva, porta-bandeira, pega-rapaz. Só o 2º elemento vai para o plural: bate-bocas, guarda-chuvas, porta-bandeiras, pega-rapazes.       Quebra-quebra pertence à equipe das palavras iguais repetidas. No caso, só a segunda ganha s: quebra-quebras, reco-recos, tico-ticos, troca-trocas, pisca-piscas. 　 　    

    Ele é igualzinho a eu quando criança? Igualzinho a mim quando criança? A dúvida tirou o sono do Carlos Leão. A causa é simples. Ele desconhece a promessa do pronome eu. O retinho jurou de pés juntos que jamais apareceria antecedido de preposição. Quando a, ante, após, perante e tantas outras surgem, ocorre uma metamorfose. O eu assume a forma mim: Ele é […]