Categoria: Geral
“Dilma brinca com o neto Gabriel no palanque lotado de ministros”, escrevemos na pág. 2. Tradução: Dilma tem mais de um neto. Falso, não? Ela só tem um. Termo explicativo, Gabriel vem entre vírgulas: Dilma brinca com o neto, Gabriel, no palanque lotado de ministros. No box da mesma página, cometemos a mesma falha a torto e a direito: “O talento do filho do ministro […]
O Estadão (de SP) publicou nesta quinta notícia sobre um show que Roberto Carlos deu em Israel. Quanto ao cantor, não sei se acertou todas. Mas o jornal errou. Vejamos como escreveu: (Roberto Carlos) inaugurou uma tradição brasileira em Jerusalém na noite de ontem. (…) Inaugurar uma tradição? Se é uma tradição, já existe há tempos, não pode ter sido inaugurada agora. Se algo foi […]
“Em um telão, serão mostradas imagens das defesas e dos gol de Ceni”, escrevemos na pág. 2 do Super Esportes. Cadê o esse? Gol tem plural. É gols.
“Só valoriza a primavera quem conhece o inverno”, dizem os moradores dos países gelados. “Só valoriza o Hino Nacional quem está fora do país”, comentam os patriotas. Na terra dos outros, ver a bandeira verde-amarela hasteada mexe com o coração. Ouvir o hino liquefaz a alma. Aqui muitos torcem o nariz na hora de se pôr em posição de sentido para ouvir ou cantar o […]
“No fim, eles levaram mais de R$ 2 mil que havia na caixa dos dois estabelecimentos e fugiu”, escrevemos na capa. “Vem mais mudanças por aí”, na pág. 25. Viu? Dois tropeços na concordância. Em ambos, ignoramos o sujeito. Por quê? No primeiro, porque ele está longe. No segundo, porque está depois do verbo. Nos dois, porque a distração falou alto. Melhor fazer as pazes […]
“Hifens, itens e liquens são mosca de padaria. Estão presentes emqualquer prova vira-lata de qualquer concurso, vira-lata ou não”, pensou ocandidato. Com acento? Sem acento? Tacou-lhe o sinalzinho. Errou. Ele seesqueceu da velha rixa existente entre as oxítonas (cuja sílaba tônica é aúltima, como em sofá, tupi, urubu) e as paroxítonas (cuja sílaba tônica é apenúltima, como em casa, táxi, automóvel). Culpa da memória. Tudoaconteceu […]
“Seis de cada 10 câmpus de instituições de ensino superior instaladas no DF estão espalhados pelas cidades”, escrevemos na pág. 19. Ops! Tropeçamos na concordância. Os câmpus é que foram instalados. Que tal fazer as pazes com a língua? Assim: Seis de cada 10 câmpus de instituições de ensino superior instalados no DF estão espalhados pelas cidades.
Demóstenes denuncia crimes em livros didáticos distribuídos pelo MEC
Colaboração da leitora Lílian
Dad Depois do “tipo assim” está surgindo o “meio que”. Dias desses, num shopping, ouvi o seguinte diálogo: — Eu tava meio que pensando em te ligar ontem… — Você podia ter ligado… eu tava assim meio que sem sono… Abraços Pedro Marzzagão poeta mineiro
O Wagner, atento leitor do blogue, não se conforma com o acento de jítsu. Ele não está sozinho. Muitos torcem o nariz diante do grampinho. Tratemos, pois, do delicado tema. O assunto é velho como o paraíso de Adão e Eva. Mesmo assim, pega a gente pelo pé. Questões ardilosas roubam pontinhos valiosos em provas, vestibulares ou concursos. Não faltam casos de profissionais que perderam […]