Categoria: Geral
Numa casa de praia, em um lugar bem isolado, a avó saiu com o netinho para ir brincar na areia. O garoto estava só de short e com um bonezinho vermelho – uma das mãos segurando a mão da avó e na outra levando um baldinho e uma pazinha para brincar. Sentou-se na areia e começou a fazer um castelinho, quando uma imensa onda veio […]
A história é velha. Tão velha quanto andar pra frente. José Cândido de Carvalho conta o fato. Freixeiras, funcionário da Companhia de Água e Esgotos do Rio de Janeiro, tinha um grande orgulho. Era a única pessoa na repartição que sabia pôr as vírgulas no lugar certo. Todos o reverenciavam por isso. Ninguém ousava contrariá-lo. Mas não há bem que sempre dure nem mal que […]
“A crase não foi feita pra humilhar ninguém”, escreveu Ferreira Gullar. “Nem a vírgula”, completou José Cândido de Carvalho. Ambos têm razão. O blogue desatou os nós que dificultam o emprego do acentinho grave. Chegou a vez do sinal de pontuação. São quatro lições. Arregace as mangas e ponha a mão na massa. Vamos lá?
Crase antes de possessivo? Depende. Por quê? Simples como dois e dois são quatro. Esse pronomezinho goza de privilégios. Pode vir acompanhado de artigo ou não. Fica a critério do freguês dizer: Minha cidade tem dois milhões de habitantes. Ou: A minha cidade tem dois milhões de habitantes. Ora, a crase é a fusão da preposição a com outro a. Por isso está correto […]
A queda da taxa de juros provoca reações. Os banqueiros se opõem à redução porque ganharão um pouco menos. Empresários, produtores e brasileiros em geral aplaudem a iniciativa. Com o crédito mais barato, podem produzir mais e comprar mais. E daí? O Banco Central acena com a possibilidade de continuar a descida aos pouquinhos. Em etapas. “À prestação”, explicou o presidente. Os jornais correram atrás […]
“Eta linguinha!”, exclamavam os revisores do Correio. Eles estavam numa enrascada. É que a revista Veja inventou um marciano. Chama-se Arc. O mocinho resolveu dar uma voltinha. Espiou a galáxia. Achou este planeta interessante. Não pensou duas vezes. Tomou um disco-voador. E chegou…a Terra? À Terra? Os gramáticos ensinam: cuidado com a palavra terra. Quando a bichinha se opõe a mar (=a água), recusa o […]
“À zero hora tem crase?” Tem. É uma locução adverbial formada de palavra feminina. Joga no time de às claras, às escuras, às apalpadelas, às 2h, à meia-noite. Quer um macete? Na dúvida, substitua hora por meio-dia. Se na troca der ao, não duvide. Ponha o grampinho: O avião decola à zero hora (ao meio-dia). A aula começa às 13h (ao meio-dia). Trabalho das 8h […]
Face a face tem crase? Dá uma vontade danada de pôr o acentinho. A expressão é formada de palavra feminina. A tentação é grande. Irresistível como a cama da gente, comida de vó, cerveja gelada no calor ou beijo de prima. Mas resista. Aí só tem vez a preposição. O artigo passa longe. Como crase é casamento de dois aa, nada feito.Nenhuma expressão escrita com […]
Maria nasceu na Clínica São Vicente. A maternidade não deixou por menos. Comprou meia página do jornal O Globo. Nela, estampou a mensagem: “A Clínica São Vicente dá as boas-vindas à Maria”.Crase antes de nome próprio? Os leitores estranharam. Dividiram-se. Uns achavam que sim. Outros que não. E daí? Quem tem razão? Os dois. Crase é como aliança no anular esquerdo. Indica casamento. Informa que […]
Nome de países, estados e cidades são caprichosos. Ora pedem artigo. Ora esnobam-no. Por isso, às vezes exigem crase. Às vezes não. Como saber? Se a frase for construída com o verbo ir, há um truque. Substitua o ir por voltar. Depois, siga o conselho da quadrinha: Se, ao voltar, volto da, crase no a. Se, ao voltar, volto de, crase pra quê? […]

