Categoria: Geral
A casa do Senhor amanheceu agitada. Nova moradora chegaria dali a pouco. Ela nem precisou bater à porta. São Pedro, bonachão, repetiu a ordem dada a Irene, de Manuel Bandeira: “Entra, Conceição, você não precisa pedir licença”. Sorriso largo, olhos curiosos, ela obedeceu. Na comissão de frente, organizada por Joãosinho Trinta, recepcionavam-na os bem-amados de toda a vida. Entre eles, o Aurélio do dicionário, Said […]
Atenção, gente boa de garfo. O lugar que nos serve comida gostosa chama-se restaurante. O dono de restaurante é restaurateur. Assim, sem n. A dona? É restauratrice.
Bichos, pianos, vestidos têm cauda. Doces, calda: A mulher que tocava o piano de cauda comia nos intervalos doce de calda.
Sabia? Biscoito nasceu latino. Na língua dos Césares, biscoctus queria dizer cozido duas vezes. Por quê? Por causa de costume dos antigos. Eles coziam a delícia e tornavam a cozê-la. Assim, o bolinho doce feito à base de farinha de trigo perdia a água e durava muiiiiiiiiiiiiiiiiiito tempo.
Íris, a língua é cheia de manhas. Vale o que está escrito. O Volp e os dicionários registram as duas formas — presidente e presidenta. A Dilma, por pressão das feministas, escolheu presidenta para dar mais visibilidade ao gênero. A Ellen Gracie, quando presidiu o STF, não quis nem ouvir falar na tal presidenta. Ambas estão certas. Dad Squarisi Editora de Opinião Diretoria […]
ARNALDO NISKIER Doutor em educação, membro da Academia Brasileira de Letras e presidente do CIEE/Rio Teremos um ano bastante rico em matéria de cultura. Haverá, em 2012, a comemoração de dois significativos centenários: o do Barão do Rio Branco e o de Jorge Amado, ambos pertencentes à galeria de imortais da Academia Brasileira de Letras. O escritor baiano, pela grande aceitação popular de […]
“Entre as mais antigas, destacam-se o Café Martinica; a Casa do Rio Grande do Sul; e o Restaurante Picanhas do Sul”, escrevemos na pág. 23. Ops! No texto, aparecem termos coordenados. Sem concorrência com outros casos que exijam vírgula, o ponto e vírgula não tem vez. Melhor abrir alas para a isolada bengalinha: Entre as mais antigas, destacam-se o Café Martinica, a Casa do Rio Grande […]
JOSÉ HORTA MANZANO Dizem que a expressão contramão nasceu no Rio de Janeiro faz mais de um século. Naquela época, as ruas estreitas da cidade tinham dificuldade para comportar o crescente volume de carroças, carruagens, landôs e da incipiente frota de automóveis. Para regular o tráfego, as autoridades afixaram, em certas esquinas, uma placa indicando que naquela rua a circulação passava a ser permitida num […]
JAIME PINSKY Historiador, professor titular da Unicamp, diretor da Editora Contexto Na cultura oral, os contadores de história eram verdadeiros atores que relatavam episódios, reais ou imaginários, com dramaticidade, acentuando passagens emocionantes, criando suspense, a ponto de deixar insones os ouvintes, abalados com revelações e sugestões que a narrativa apresentava. Ainda encontramos resquícios dessa cultura no interior do país, mas ela se encontra em […]
Roldão Simas Filho sugere: ” É muito comum encontrarmos a expressão `amigo pessoal`. Isso me parece estranho. Haveria o `amigo impessoal´? Seria o correspondente da internet com quem ainda não nos encontramos em pessoa? Parece que não se emprega ‘amigo íntimo’ nem ‘amigo do peito’ para evitar mal-entendidos. A expressão poderia então ser substituída por ‘amigo de longa data’, por exemplo.Que tal?