JOSÉ HORTA MANZANO Algum tempo atrás, o Ministério da Educação deu aval a uma publicação que reconhecia frases do tipo “os menino pega os peixe” como adequadas em certos contextos. Foi um deus nos acuda. Baldes de tinta foram gastos em aplausos entusiasmados e reclamações indignadas. Houve quem entendesse que o ensino da língua portuguesa, com a anuência do MEC, acelerava sua descida aos infernos. […]

Paráclito Márcio Cotrim O amigo e leitor Carlos Fernando de Souza Leite, de Brasília, deseja saber o significado e o berço dessa palavra. Ela vem do grego parákletos, pelo latim paracletus, aquele que consola ou conforta, mas também o que intercede em nosso favor. No cristianismo, o termo é utilizado para referir-se ao Espírito Santo e tem sido objeto de longo debate entre os teólogos. […]

Medíocre Márcio Cotrim Essa palavra, cujo berço é o latim mediocris, deu origem ao vocábulo medíocre em português, só que não tinha conotação pejorativa. Significava, simplesmente, médio ou mediano. Também ordinário, que no inglês ordinary  quer dizer comum, mas acabou adquirindo,  em português, sentido negativo. Pelo jeito, o que é médio e comum não é bom o suficiente para nós.  

Cantar de galo Márcio Cotrim É ser valente na hora errada. Ameaça mas, se levar um sopapo, sai de fininho. Festeja cedo demais, antes de a vitória estar garantida. Expressão metafórica para a imagem desse animal que, supostamente, comandaria galinhas e pintos, fêmeas e filhos machos de virilidade ainda não amadurecida. O galo é conhecido como símbolo de vigilância, coragem e  orgulho — o que […]

  Quando eu era pequenino De pé no chão Eu cortava papel fino Pra fazer balão E o balão ia subindo Para o azul da imensidão * Os balões acendem os sonhos da meninada. Sobem, sobem, sobem. E, lá no alto, levam recados pro Senhor. Para que o Todo-Poderoso escute os apelos, preste atenção ao plural de balãozinho. Ele exige quatro passos: 1. escreva o […]

Junho chegou. Além das festas juninas, de preparativos para as férias e de projetos de viagem, o sexto mês do ano lembra curiosidade mitológica. Ela tem tudo a ver com o nome do mês. Júpiter é marido de Juno. Infiel, o deus dos deuses romanos a engana com a desenvoltura do peixe solto na água. Ao ver um rabo de saia, ele arranja um jeitinho de […]

  Com junho, vêm as festas juninas. Oba! Fogueira, chita, chapéu de palha, pé de moleque, canjica, pamonha, milho assado fazem a alegria de adultos e crianças. Quadrilhas se sucedem. Casamentos na roça se celebram com divertida solenidade. Pra curtir tanta oferta, uma condição se impõe: não confundir a festa com o santo que lhe dá o nome. São João, o primo de Jesus, é […]

“A arte da palavra é a mais enganadora de todas.”