Categoria: Geral
“Nada é mais vivo que uma palavra.”
“Em 1998, quando Arraes tentava a reeleição, Jarbas utilizou o chamado escândalos do precatórios“, escrevemos na pág. 5. Viu? Faltou releitura. E sobrou o modismo “chamados”. Melhor: Em 1998, quando Arraes tentava a reeleição, Jarbas utilizou o escândalo dos precatórios.
Vamos combinar? Encontrar a cara-metade é tarefa árdua. Vênus, Cupido, Oxum & cia. entendida nos mistérios do coração precisam dizer amém. Se você chegou lá, ajoelhe-se, agradeça aos deuses e fique esperto. Namore bem. Namore alguém, não com alguém: Luís namora Maria. Maria namora Luís. Ela o namora. Ele a namora. Eles se namoram. Namorar com? Valha-nos, Deus! Vira uma baita confusão. O com dá […]
Que tal viver um grande amor? Para chegar lá, lembre-se: o amor do século 21 não é cego nem surdo. Cuidado com o vocabulário amoroso. No início da relação, os verbos têm uma marca. São transitivos diretos. Paquerar, abraçar, beijar não admitem intermediários. O sujeito liga-se ao complemento sem preposição: Maria paquera Luís (não “com Luís”). Luís também a paquera. Luís abraça Maria. Maria […]
Hoje é o Dia dos Namorados. Sorrisos, troca de olhares, palavras desvairadas conquistam alvará de soltura. Com o fogo que queima sem se ver, a censura abre as portas da liberdade. Adolescentes e marmanjos se equiparam. Albert Einsten, o gênio da física, virava bobo ao escrever pra amada. Falava no diminutivo como as mães falam com os bebês de fraldas. Queridinha, sapatinho, comidinha, aguinha & […]
Vênus é a deusa do amor. Marte, o deus da guerra. Ambos eram casados. Ela com Vulcano, o metalúrgico senhor do fogo. Ele, com Belona, a senhora guerreira. Quando os dois se conheceram, a paixão explodiu incontrolável. Resolveram namorar. Mas não queriam criar problemas em casa. Pensaram. Pensaram. Pensaram. Eureca! Os amantes se encontrariam às escondidas. Disfarçados, escapavam do lar e iam a um lugar que só […]
Márcio Cotrim A versão mais conhecida originou-se na Roma antiga, no século 3. Um padre chamado Valentim, desobedecendo às ordens do imperador Cláudio II – que proibira o matrimônio durante as guerras por acreditar que os solteiros eram os melhores combatentes – continuou celebrando casamentos, acabou preso e condenado à morte. Considerado mártir pela Igreja Católica, morreu em 14 de fevereiro, dia que também marca […]
“O amor é quando a gente mora um no outro.”
“A crise que arrasa a Europa e deixa o mundo em estado de alerta atingiu ontem grau assustador ao indicar a possibilidade cada vez maior de a Espanha, a quarta maior economia da Zona do Euro, quebrar”, escrevemos na pág. 8. Ops! Maior é superlativo absoluto sintético. Majestoso, não tem segundo ou terceiro. Melhor respeitá-lo. Assim: A crise que arrasa a Europa e deixa o […]
Na crítica do filme O corvo, o repórter usou a expressão “assassino serial”. É uma tradução literal do inglês serial killer. Trata-se de um anglicismo desnecessário. Temos uma antiga expressão consagrada: maníaco homicida, infelizmente quase esquecida. Houve um “maníaco do parque” em São Paulo há um bom par de anos. Depois, o esquecimento parace total.