MandiocaMárcio Cotrim Quando Cabral chegou ao Brasil, a mandioca já era um dos principais alimentos dos índios. Aliás, o Brasil é o maior produtor mundial de mandioca — também chamada, entre nós, de aipim ou macaxeira. Sobre ela, existe uma lenda bem ingênua. Conta que um casal de índios esperou por muito tempo a chegada de uma filha mulher. Quando ela veio ao mundo, recebeu […]

AmetistaMárcio Cotrim Ametista é pedra preciosa que apresenta várias tonalidades da cor violeta. Seu berço se encontra no grego amethystos, com  significado que nada tem a ver com pedra preciosa. O vocábulo, segundo a lenda, quer dizer que o uso dessa pedra dissipa a embriaguez, talvez porque ela esteja ligada a qualquer planta da mesma cor, cujo perfume produza tal efeito. Certamente por essa razão, […]

Rei MomoMárcio Cotrim Figura intimamente associada ao carnaval, rei Momo herda o nome da mitologia grega. Momo, ou Momus, era o deus do ridículo e foi banido do Olimpo por ser demasiadamente crítico e sarcástico. Entre outras coisas, censurava Zeus — o deus dos deuses — por não ter feito uma janela no peito dos homens, por onde se poderia ver mais facilmente os sentimentos. […]

Jogo do bichoMárcio Cotrim Certo domingo, antes de um jogo do Vasco, entrou no vestiário o Sr. Abel, dono de uma casa de charque na rua do Acre, no Rio, e exaltado vascaíno. Além de comerciante, Abel bancava o jogo do bicho. Prometeu aos jogadores: “se vocês ganharem, darei um galo para cada um”. O valor de um galo era 50 mil réis – 50 […]

As Celebrações de Inverno é o maior evento do estado? As Celebrações de Inverno são o maior evento do estado? A concordância do verbo ser me rouba o chão. Pode me ajudar?(Khennya Raquel) Eta verbinho flexível. Ser, em geral, pode concordar com o sujeito ou o predicativo. Em “tudo é flores”, concorda com o sujeito (tudo). Em “tudo são flores”, com o predicativo (flores). Mas […]

A coisa começou nos telemarketings. Atrevida, ganhou asas. E adeptos. Estudantes, secretários, advogados entraram no time do vou estar mandando, vou estar providenciando, vou estar podendo fazer & cia. irritante. Se você entrou nesse time, só tem uma saída: usar as formas portuguesas de indicar o futuro: vou mandar ou mandarei, vou providenciar ou providenciarei, vou poder fazer ou poderei fazer. Olho vivo, marinheiro de […]

“Fujo do gerúndio como o diabo da cruz”, costumava repetir Graciliano Ramos. O autor de Vidas secas tinha razão. A forma nominal parece chiclete. Aceita mordidas, sopros, puxadas, colas, carícias. Resultado: perde precisão. Não raro pisa a norma culta. Descompromissada, não está nem aí pro emprego das classes gramaticais. Uma das vítimas é a preposição com. Ganha um bombom Godiva quem não tiver lido frases […]

  Envolvendo Jornal, rádio e tevê maltratam o verbo envolver. Se o assunto for acidente, não dá outra. Lá está ele. “Apesar das boas condições da pista, carreta quebrada provoca sequência de colisões envolvendo seis caminhões e quatro carros” , escreveu o Correio Braziliense. “Acidente envolvendo ônibus e moto deixa dois mortos”, anunciou a CBN. “Batida envolvendo dois carros de luxo provocou congestionamento na Avenida […]

Mudar é bom? Os mesmeiros dizem que não. Preferem deixar tudo como está pra ver como é que fica. Os adeptos da transformação inspiram-se na natureza. Citam o suceder do dia e da noite, das estações do ano, das fases da Lua. Citam, também, o ciclo da vida humana – nascemos, crescemos, morremos. A língua joga no time dos mutantes. Instrumento de comunicação das pessoas, […]