Categoria: Geral
“Manifesto dos índios agrava a disputa entre etnia e fazendeiros no Mato Grosso do Sul”, escrevemos na pág. 8. Ops! Entramos no time dos que dizem o Goiás, o Pernambuco, o Sergipe. É a receita do cruz-credo. Valha-nos, Deus! Melhor mandar o artigo passear: Manifesto dos índios agrava a disputa entre etnia e fazendeiros em Mato Grosso do Sul.
Ceica Athenas Sempre que eu e meu marido damos bênção à nossa filha, dizemos que a amamos e ela responde: “Amém, eu os amo também”. Tá certo “eu os amo”? * Nota 10 pra sua mocinha. No caso, amar é transitivo direto. O pronome átono que exerce essa função é o: Eu amo vocês. (Eu os amo.) O pai ama os filhos. (O pai os […]
Hellena Leite Já vi uma famosa frase de Gandhi escrita de duas formas. Uma é esta: “Temos de nos tornar na mudança que queremos ver”. A outra: “Temos de nos tornar a mudança que queremos ver”. Qual a correta? * Ops! Trata-se da regência verbal. O assunto é tão espinhoso que existem dicionários específicos para nos dar uma ajudinha. O do Francisco Fernandes diz que […]
Raimundo Rodrigues de Sousa A imprensa tem o dever de usar a gramática corretamente. Ouvir na medida que em telejornal da manhã me azeda o humor do dia inteiro. Tenho ou não tenho razão? * É. Ninguém merece acordar com pancadas na língua. O repórter, no caso, misturou duas expressões. Uma: à medida que (à proporção que). A outra: na medida em que (tendo em […]
Benedito De Rienzo A expressão com certeza assola o país de norte a sul. É com certeza pra cá, com certeza pra lá. Outro dia, fui a um posto e perguntei: “Moço, por favor, pode calibrar os pneus do meu carro?” E lá veio a resposta: “Com certeza”. Qual o uso correto da expressão? * O problema, Benedito, não é a duplinha. É o modismo. A […]
O mundo moderno tem novidades pra lá de legais. Entre elas, sobressai a interatividade. A tecnologia dá voz a quem era submetido à mudez. Leitores, num toque de teclas, se tornam autores. Comentam, criticam, aplaudem e, sobretudo, enriquecem a informação. O blogue recebe montões de mensagens. São todos bem-vindos. Hoje, o espaço é deles. Viva! Raul de Araújo Carneiro Li no jornal de domingo: […]
“O ministro Marco Aurélio Mello praticamente decidiu a condenação do ex-ministro José Dirceu, do ex-presidente do PT José Genoino e do ex-tesoureiro do partido Delúbio Soares pelo crime de formação de quadrilha na sessão de ontem“, escrevemos na pág. 8. Reparou? A colocação do adj. adverbial deu outra leitura ao texto. Parece que a quadrilha se formou na sessão de ontem. Melhor: Marco Aurélio Mello, […]
Há pleonasmos e pleonasmos. Alguns estão na cara. São tão visíveis quanto melancia pendurada no pescoço ou macaco em casa de louça. É o caso de subir pra cima, descer pra baixo, entrar pra dentro, sair pra fora, elo de ligação, habitat natural, países do mundo, conviver junto, surpresa inesperada. A gente só os diz por gozação. Diz e fica esperando a resposta. Marotamente, morto […]
“…a autoconcessão de privilégios é histórica, mas ganhou força na atual Legislatura”, escrevemos na pág. 2. “Nunca troquei uma palavra com José Dirceu ou qualquer integrante da cúpula do Governo Federal”, aparece na pág. 5. Reparou? Legislatura e governo federal são substantivos comuns. Escrevem-se com inicial mixuruca.
Luso Márcio Cotrim Por que os portugueses são chamados de lusos? A pergunta é difícil de responder se não nos refugiarmos na mitologia. Luso foi um deus viajante, habituado a grandes caminhadas. Visitou a Índia, a Pérsia, o Egito e outros lugares remotos onde seu pai criara fama de guerreiro intrépido. Primogênito de Líber e confundido com Baco, após longa jornada estabeleceu-se em terras da […]