Categoria: Geral
Cartaz com erro? Ops! Pega pra lá de mal. Dê uma espiadinha neste post, ó. http://brasildelonge.com/2013/08/11/cartazes-tabuletas/
Uma coisa é uma coisa. Outra coisa é outra coisa. Certo? Certíssimo. Pai é pai. País é país. No plural, o acento faz a diferença — os pais, o país. E o diminutivo? Ops! Pare. Pense. E acerte. País tem s no radical. O sufixo -inho se cola a ele sem pensar duas vezes (paisinho). Pai precisa da consoante de ligação para anexar o -inho […]
Antigamente as famílias eram formadas de pai, mãe e filhos. O pai saía de manhã, trabalhava e voltava à noite. A mãe ficava em casa. Fazia tudo. Lavava, cozinhava e cuidava dos filhos. Mas não há bem que sempre dure nem mal que nunca se acabe. Os papéis mudaram. Com o movimento feminista, o que era deixou de ser. As famílias ganharam caras novas. Ao […]
Paizinho ou paizão. Ambas as formas denotam carinho. O sufixo -inho se encarrega do diminutivo. O -ão, do aumentativo. Um e outro podem se colar diretamente ao radical. É o caso de mesa (mesinha, mesona), filho (filhinho, filhão), menino (menininho, meninão). Às vezes, o radical é inamistoso. Não permite a união direta. Flexível, a língua dá um jeito. Convoca um intermediário. O z funciona como […]
A palavra pai veio do latim. Na língua dos Césares, escrevia-se pater. Antes de chegar às três letrinhas, passou por padre. As três grafias formaram família. De pater, ficou paterno, paternal, paternidade, patrimônio, patrimonial, patrística. De padre, padrinho, padrasto, apadrinhar, padroeiro. De pai, paizinho, paizão, pãe.
“Tornar-se pai não é difícil. Difícil é sê-lo.”
Flatônio José da Silva Na nota “Às aulas” (p. 7), saiu este texto: “O ex-presidente da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) Ophir Cavalcante e o ministro do Tribunal de Contas da União (TCU), Raimundo Carrero, estão entre os 545 inscritos no curso sobre Improbidade Administrativa para não magistrados”. Corrigindo: O ex-presidente da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) Ophir Cavalcante e o ministro […]
Flatônio José da Silva No título “A redenção de Henrietta” (p. 22), saiu este texto: “Para entender as perspectivas da família, nos encontramos com eles frente à frente três vezes ao longo de quatro meses”. Corrigindo: frente a frente. Explicação – Não se usa acento grave (indicativo de crase) no “a” das locuções formadas com palavras repetidas: cara a cara, face a face, frente […]
“O delegado Itagiba Franco, responsável pela investigação da morte de cinco pessoas np bairro Vila Brasilândia, informou ontem que o sargento da Rota Luís Marcelo Pesseghini, ensinava o filho Marcelo Pesseghini, 13 anos, a atirar”, escrevemos na pág. 6. Ops! Atiramos a vírgula para o alto. Ela caiu no lugar errado. Melhor devolvê-la ao galhinho delaq. Assim: O delegado Itagiba Franco, responsável pela investigação da […]
No século 16, o padre Antônio Vieira se revelou cidadão sintonizado com os costumes da época em que viveu. É dele esta passagem: “A mulher só deve sair de casa em três ocasiões: no batismo, no casamento e no enterro”. Lin Yutang, mais de 400 anos depois, retratou os tempos modernos: “As mulheres são seres humanos exatamente como os homens — iguais na capacidade de […]