Síndrome da desilusão amorosa

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Por Karine Rosa Não é que seu cabelo não seja no corte que eu sonhei. Nem foi sua regata que me afastou. Não foram seus amigos, seu jeito, a ligação que você demorou tempo demais a fazer. Relevei tudo isso porque você me tinha tão na mão. Eu estava pronta para tudo com você – menos para o seu “ancioso”. Foi aí que veio o […]

Farinha do mesmo saco

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Lúcia Faria joga no time coletivo. Gosta de compartilhar. Atenciosa, encaminha e-mails interessantes para os amigos. Alguns divertem. Outros indignam. A maioria informa. É o caso do que trata das metáforas da cozinha. São expressões criadas com inspiração nas características de frutas, verduras & cia. apetitosa. Hummmmmmmmmm! O banquete linguístico delicia como a festa de Babette. Crus & cozidos “Que abacaxi”, dizemos diante de um […]

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

  “Os três, caso sejam julgados novamente e absolvidos da condenação por formação de quadrilha, não irão mais para a cadeia. Nesse caso, poderiam cumprir pena em estabelecimentos reservados…”, escrevemos na pág. 3. Reparou na falta de correlação verbal? Futuro do presente pede futuro do presente. Assim: …não irão mais para a cadeia. No caso, poderão cumprir pena…  

Com ou sem?

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Alto e bom som? Em alto e bom som? A dúvida roubou a paz do maranhense Arthur Quirino da Silva Neto. Que tal recuperá-la? A expressão, Arthur, dispensa o em: O presidente anunciou a renúncia alto e bom som. O locutor proclamou os vencedores alto e bom som. O delegado disse, alto e bom som, o que pensa do episódio.

Leitor pergunta 2

Publicado em Deixe um comentárioGeral, Leitor pergunta

A língua cultiva a preguiça. Menor esforço é com ela mesma. Daí a tendência a reduções. O falante poupa sílabas sem cerimônia. Em vez de apartamento, diz ap. Em lugar de refrigerante, refri. Ônibus é busão. Professor, profa. Deprimido, deprê. Computador, PC. Celular, cel. Faculdade, facul. Rodoviária, rodô. Internet, net. Siglas e abreviaturas abrilhantam a festa. Acho estranho, por isso, o uso do aonde em […]