“Leonardo não se deixou levar pelo desânimo. Estudou durante as internações. Não reprovou nenhuma vez”, escrevemos na pág. 28. Ops! Trocamos as bolas. O professor reprova o aluno. O aluno é reprovado. Melhor devolver a César o que é de César: Não foi reprovado nenhuma vez.

“Levados para shoppings populares de Ceilândia e da Rodoferroviária, há pouco mais de quatro anos, os ambulantes voltaram a ocupar os espaços entre os prédios destinados a pedestres do SCS”, escrevemos na pág.25. Reparou? A primeira vírgula sobra. A razão: a oração adverbial está no lugarzinho dela, depois da principal. Sem estar deslocada, dispensa a bengalinha.

“O PP ainda não sofre com o passado, mas sabe que seu ministro está fora da Esplanada tão logo Dilma comece a promover a reforma ministerial”, escrevemos na pág. 3. Viu? Ignoramos a correlação verbal. No caso, o futuro pede passagem. Assim: O PP ainda não sofre com o passado, mas sabe que seu ministro estará fora da Esplanada tão logo Dilma comece a promover […]

“Após o retorno do recesso parlamentar, os senadores da maior parte dos partidos da base aliada do governo tem reunião marcada”, escrevemos na pág. 3. Ops! Outra vez ignoramos o sujeito. Por quê? O mandachuva da concordância aparece antes do verbo. Melhor levá-lo em conta: Após o retorno do recesso parlamentar, os senadores da maior parte dos partidos da base aliada do governo têm reunião marcada.

“Ano eleitoral é difícil para todos os partidos. Especialmente para quem tem a Presidência da República”, escrevemos na pág. 4. Ops! Tropeçamos no quem. O pronome se refere a pessoas. Não é o caso. A frase fala de partidos políticos. Melhor: Ano eleitoral é difícil para todos os partidos. Especialmente para o tem a Presidência da República.

“Em um salão de um hotel da cidade de Meredith, Paul teve um encontro com jovens”, escrevemos na pág. 17. Quantos artigos indefinidos! Desnecessários, eles pesam na frase. Que tal lipoaspirar dois deles? Assim: Em um salão de hotel da cidade de Meredith, Paul teve encontro com jovens.  

“A presidenta Dilma Rousseff se encontrará amanhã com o governador de São Paulo”, escrevemos na pág. 5. Presidenta? Esse feminino existe. Mas o CB adotou a forma presidente: A presidente Dilma Rousseff se encontrará amanhã com o governador de São Paulo.

“Está fazendo sucesso na internet as irmãs gêmeas do nado sincronizado”, escrevemos na pág. 6 do Super Esportes. Uiiiiiiii! Tropeçamos na concordância. A razão: o sujeito está posposto ao verbo. Aí, ao menor descuido, não dá outra. Esquecemos o poder de Sua Majestade. Melhor devolver-lhe o cetro e a coroa: Estão fazendo sucesso na internet as irmãs gêmeas do nado sincronizado.

“Entre as mais antigas, destacam-se o Café Martinica; a Casa do Rio Grande do Sul; e o Restaurante Picanhas do Sul”, escrevemos na pág. 23. Ops! No texto, aparecem termos coordenados. Sem concorrência com outros casos que exijam vírgula, o ponto e vírgula não tem vez. Melhor abrir alas para a isolada bengalinha: Entre as mais antigas, destacam-se o Café Martinica, a Casa do Rio Grande […]

“O pastor Josuel é suspeito de estuprar dois meninos de 8 e 11 anos”, escrevemos em legenda da pág. 21. Reparou? Parece que foram quatro garotos. É que “8 e 11 anos” é termo explicativo, não restritivo. Deve, por isso, ser separado por vírgula: O pastor Josuel é suspeito de estuprar dois meninos, de 8 e 11 anos.