Categoria: Erramos
“A Medida Provisória sobre a destinação dos recursos perde a validade em 16 de maio”, escrevemos na pág. 2. Letras maiúsculas pra quê? Texto legal só pede grandonas em duas ocasiões. Uma: quando acompanhado de número. A outra: quando recebe nome. No mais, é tudo pequenino. Veja exemplos: Lei 5.312, Medida Provisória nº 134, Lei das Falências, Medida Provisória das Mensalidades Escolares. A medida provisória […]
“Na quarta-feira, estava pronto o mandado de prisão do autor, cuja identidade havia sido revelada à imprensa e as equipes começaram as buscas”, escrevemos na pág. 24. Cadê a vírgula? O sinalzinho abriu a oração explicativa, mas não a fechou. A frase virou o samba do texto doido. Melhor devolver-lhe o juízo: Na quarta-feira, estava pronto o mandado de prisão do autor, cuja identidade havia sido […]
“Foi só em 1967, mais de 20 anos após sua primeira composição, que Paulo Vanzolini teve um disco inteiro dedicado à sua obra, produzido por Luís Carlos Paraná e gravado por nomes como Chico e Cristina Buarque, entre outros”, escrevemos na capa do Diversão &Arte. Reparou na redundância? O como dispensa o entre outos. Melhor poupar palavras. Assim: …Paulo Vanzolini teve um disco inteiro dedicado […]
“A confissão de Luiz Henrique Ferreira Romão, o Macarrão, ex-amigo e funcionário do goleiro Bruno Fernandes de Souza, produziu efeito dominó”, escrevemos na pág. 6. Falso, não? Macarrão é ex-amigo e ex-funcionário. Sem o segundo ex, damos o seguinte recado: ele continua funcionário. Nada feito.
“Se tiver com uma boa mão, vai ao 12”, escrevemos na pág. 4. Trocamos o verbo, não? O ter tomou o lugar de estar. Melhor devolver o macaco ao galhinho dele. Assim: Se estiver com uma boa mão, vai ao 12. Se estiver com sorte, ganha o prêmio. Se estiver disposto, participa da competição.
“As multis sorriem”, escrevemos na pág. 12. Cadê o acento? O substantivo múlti joga no time de táxi. Paroxítona terminada em i pede acento. O prefixo dispensa o grampinho (multi-instrumentista). Melhor: As múltis sorriem.
“Não haviam viaturas policiais”, escrevemos na pág. 23. Viu? Tropeçamos no haver. No sentido de ocorrer ou existir, o verbo é impessoal. Sem sujeito, só se flexiona na 3ª pessoa do singular: Houve (ocorreram) distúrbios na manifestação. Não havia (existiam) viaturas.
“Velocidade alcançada por um guepardo quando ele persegue uma presa”, escrevemos na pág. 18. O ele sobra, não? Xô!
“O dia começou com a Maratona de Revezamento, promovida pelo Correio Braziliense e terminou com uma série de shows”, escrevemos na pág. 28. Ops! Cadê a vírgula? O sinalzinho ficou pela metade. Melhor completar o isolamento do termo explicativo. Assim: O dia começou com a Maratona de Revezamento, promovida pelo Correio Braziliense, e terminou com uma série de shows.
“O sub-procurador obteve 511 votos com discurso de oposição”, escrevemos na pág. 5. Olha o castigo de Deus, gente. O prefixo sub- pede hífen quando seguido de h (sub-história), b (sub-bloco) ou r (sub-região). No mais, é tudo colado: subprocurador, subestação, subsolo.