“Alguém lhe impediu de ir a um concerto e então ela lançou mão de um cutelo para cortar o pulso”, escrevemos na pág. 17. Olha a regência, gente. Impede-se alguém de fazer alguma coisa. O pronome que funciona como objeto direto é a (o). Lhe é objeto indireto. Melhor destrocar as bolas. Assim: Alguém a impediu de ir a um concerto e então ela lançou mão de […]

“29 — número de gravuras feitas por J. Borges sobre sua própria biografia”, escrevemos na capa de Diversão & Arte. Reparou no pleonasmo? Sua própria é redundância. Melhor economizar. Assim: 29 — número de gravuras feitas por J. Borges sobre a própria biografia.  

“Proposta de Medida Provisória promove analistas e técnicos com formação em contabilidade para a elite do funcionalismo federal”, escrevemos na capa. Ops! Tropeçamos nas maiúsculas. Textos legais só se escrevem com iniciais grandonas em dois casos: quando são numerados (Medida Provisória 310, Lei 1.542, Decreto 234) ou batizados com este ou aquele nome (Medida Provisória das Mensalidades Escolares, Lei de Diretrizes e Bases da Educação). […]

“Os alauítas são uma seita islâmica minoritária”, escrevemos na pág. 14. Reparou na cilada? Alauita joga no time de Sauipe. A reforma ortográfica retirou o acento do i e do u antecedidos de ditongo. Além de alauita e Sauipe, vale lembrar baiuca. O trio pertence à equipe dos cassados.  

“Atribui as manobras ao ministro da Educação Aloizio Mercadante, e ao presidente do PT, Rui Falcão, que articulam o palanque da presidente Dilma Rousseff nos estados”, escrevemos na pág. 5. Reparou na discriminação? Só existe um ministro da Educação e um presidente do PT. O nome dos titulares é, por isso, termo explicativo. Exige vírgula. Rui Falcão vem isolado pelo sinalzinho. Aloizio não. Melhor dar […]

“O impacto financeiro que sobrepor o esperado pela agência deve ser incluído no cálculo do reajuste”, escrevemos na pág. 23. Ops! Tropeçamos no subjuntivo. O infinitivo tomou o lugar do sofisticado tempo que poucos empregam como manda a gramática. Melhor corrigir: O impacto financeiro que sobrepuser o esperado pela agência deve ser incluído no cálculo do reajuste.  

“Segundo ele, a tendência do DEM e da oposição seguem nesse sentido”, escrevemos na pág. 5. Viu? Tropeçamos na concordância. O sujeito (tendência) está no singular. O verbo, vassalo incorrigível, vai atrás: Segundo ele, a tendência do DEM e da oposição segue nesse sentido.  

“Desde a criação do disque-racismo, em 20 de março, 29 denúncias já foram feitas, um aumento de 383%. Todas as denúncias já foram encaminhadas e estão sob investigação”, escrevemos na pág. 19. Ops! Quanto gordura! Que tal uma lipoaspiração? Com ela, adeus, obesidade. Assim: Desde a criação do disque-racismo, em 20 de março, 29 denúncias foram feitas (aumento de 383%). Encaminhadas, encontram-se sob investigação.  

“O presidente do STF, ministro Joaquim Barbosa, recebe hoje a tarde o ex-ministro da Justiça Márcio Thomaz Bastos”, escrevemos na pág. 3. Cadê a crase? Locução adverbial formada de nome feminino pede o acentinho (à tarde, à noite, às 12h, às claras, às escuras). Que tal dar a César o que é de César? Assim: O presidente do STF, ministro Joaquim Barbosa, recebe hoje à […]

“Ele fica on-line 24 horas por dia, seja no computador ou no tablet”, escrevemos na pág. 10. Cadê o paralelismo? A mistura do seja e do ou separa parezinhos inseparáveis. Melhor ficar com um ou outro. Assim: Ele fica on-line 24 horas por dia, seja no computador, seja no tablet. Ele fica on-line 24 horas por dia, ou no computador ou no tablet. Ele fica […]