Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“Para piorar a situação, as Vossas Excelências não têm priorizado assuntos que dominaram a pauta de reivindicações”, escrevemos na pág. 2. Viu? Dois tropeços sobressaem no período. Um: pronome de tratamento iniciado por vossa rejeita o artigo. O outro: Vossa Excelência se refere ao ser com quem se fala. A frase exige Sua Excelência. Melhor: Para piorar a situação, Suas Excelências não têm priorizado assuntos […]

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“Aprovados nas comissões, os projetos seguem para a reunião de líderes, às 14h30, onde será decidido o que entrará na pauta de votação do dia”, escrevemos na pág. 19. Reparou nos tropeços? São dois. Um: o pronome relativo. Onde indica lugar físico. Não é o caso. O outro: tempo verbal. O futuro usurpa o lugar do presente. Não pode. Melhor: Aprovados nas comissões, os projetos […]

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“A mãe e o atual companheiro viviam há cerca de seis meses juntos”, escrevemos na pág. 25. Uma frase, três cochilos. Um: desperdício: o adjetivo atual sobra. O outro: correlação verbal — imperfeito exige imperfeito. O último: colocação: pra manter a harmonia, o termo menor deve antecedor o maior. Melhor assim: A mãe e o companheiro viviam juntos havia cerca de seis meses.  

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“Guido Mantega pode dizer em alto e bom som que é o mais longevo ministro da Fazenda em períodos democráticos”, escrevemos na pág. 9. Acredite: a expressão é alto e bom som. Sem a penetra, o texto fica assim: Guido Mantega pode dizer alto e bom som que é o mais longevo ministro da Fazenda em períodos democráticos.