“Irmãos do ministro da Agricultura estão na lista de suspeitos, que envolve políticos, empresários, produtores e até pistoleiros”, escrevemos na pág. 2. Vamos combinar? A lista não envolve, mas inclui ou relaciona. Melhor: … lista de suspeitos, que inclui políticos, empresários, produtores e até pistoleiros.  

“…no início da tarde passou a circular a informação de que o atual presidente da Câmara, Henrique Eduardo Alves, será ministro da Integração Nacional”, escrevemos na pág. 4. O atual sobra, não?

“Em pauta, um pedido do governo para que os representantes do povo autorizem-no a deixar de cumprir uma das leis mais importantes do país”, escrevemos na pág. 12. Viu? Esquecemos o poder de atração da conjunção que. Não só. Deperdiçamos um artigo indefinido. Melhor: Em pauta, pedido do governo para que os representantes do povo o autorizem a deixar de cumprir uma das leis mais […]

“Preferem mais as sementes do que as polpas das frutas”, escrevemos na pág. 26. Um período, dois tropeços. O primeiro: prefere-se uma coisa a outra (não do que outra). O outro: preferir subentende mais. O monossílabo sobra. Melhor: Preferem as sementes às polpas das frutas.

“Dilma chamou Eunício apenas para evitar que ele fosse candidato a governador, não pelas qualidades dele enquanto gestor”, escrevemos na pág. 2. Viu? Tropeçamos no modismo. Xô! O enquanto deve dar passagem ao como. Assim: … não pelas qualidades dele como gestor.  

“…devem priorizar a alimentação e ao direito à vida”, escrevemos na pág. 13. Viu? Pisamos a regência. Melhor corrigir. Assim: …devem priorizar a alimentação e o direito à vida.

“…caso o assunto siga, é necessário a continuidade do direito de entrar com pedido de cassação”, escrevemos na pág. 19. Ops! Pisamos concordância pra lá de sofisticada. É bom, é necessário, é proibido & cia. só se flexionam se o nome a que se referem estiver determinado. É o caso. Continuidade está determinado pelo artigo. Melhor: … é necessária a continuidade do direito de entrar […]

“Depois de anunciar a criação de uma diretoria de governança na Petrobras, a presidente da empresa, Graça Foster, admitiu ontem pela primeira vez que foi informada pela empresa SBM Offshore que funcionários da empresa receberam propina da companhia holandesa”, escrevemos na pág. 4. Quanta repetição! Em época de vacas magras, a ordem é poupar. Assim: Depois de anunciar a criação de uma diretoria de governança […]

“A Microsoft corrigiu um erro do Windows 95 que perdurava desde o lançamento original do sistema”, escrevemos na pág. 16. O adjetivo original sobra, não?

“A medida vai além do que é estipulado na Constituiçõ Federal, que delegou para uma lei ordinária posterior à definição do percentual de cargos em comissão”, escrevemos na pág. 17. Viu? A falação deixou escapar uma crase penetra. Que tal enxugar o texto? Assim: A medida vai além do estipulado na Constituiçõ, que delegou para lei ordinária a definição do percentual de cargos em comissão. […]