Categoria: Erramos
“Não está descartado que represas como a de Cantareira sequem, provocando estragos na economia e no estado e do país”, escrevemos na pág. 8. Viu? Faltou releitura. Melhor: … provocando estragos na economia do estado e do país.
“Candidato à presidência da Câmara, o líder do governo, Arnaldo Chinaglia, rebateu as acusações de que estaria oferecendo a congressistas cargos em troca de apoio na eleição para a presidência da Casa”, escrevemos na pág. 3. Ops! Que desperdício! O fim do período repete o princípio. Melhor conter-se. Assim: Candidato à presidência da Câmara, o líder do governo, Arnaldo Chinaglia, rebateu as acusações de que estaria […]
Há coisas que governante, seja de uma cidade, estado, seja de um país, não deve meter o bedelho”, escrevemos na pág. 10. Viu? As alternativas perderam o rumo. O seja deve se referir a dois termos. No caso são três. Há duas saídas — omiti-lo ou usá-lo em todos os elementos. Assim: Há coisas em que governante — de cidade, estado ou país — não deve […]
“As instituições começarão a convocar os estudantes dessa etapa a partir de 11 de fevereiro”, escrevemos na pág. 5. O leitor Flatônio José da Silva leu e comentou. A partir de e a começar dão o mesmo recado. Melhor evitar a redundância. Fiquemos com um ou outro. Assim: As instituições começarão a convocar os estudantes dessa etapa em 11 de fevereiro. As instituições convocarão os […]
“Cerveró regressava de Londres, onde passou o natal e o ano-novo com parte da família”, escrevemos na pág. 2. Viu? Tratamos igualmente os desiguais. Nome próprio, Natal se grafa com a inicial pra lá de exibida. Melhor: Cerveró regressava de Londres, onde passou o Natal e o ano-novo com parte da família.
“Queda no desempenho em prova escrita e de Matemática evidencia o colapso do ensino médio”, escrevemos na capa. Viu? Brindamos com pedigree ilustre vira-lata. Nome de disciplina se escreve com inicial pequenina. Assim: Queda no desempenho em prova escrita e de matemática evidencia o colapso do ensino médio.
“Além de Matilde, chamaram a atenção os gastos do então ministro do Esporte, Orlando Silva”, escrevemos na pág. 4. Ops! Cadê a lógica? Adicionamos lé com cré — Matilde com gastos. Nada feito. É lé com lé, cré com cré. Assim: Além de Matilde, chamou a atenção o então ministro do Esporte, Orlando Silva… Além dos gastos de Matilde, chamaram a atenção os do então […]
“As acomodações são equipadas e mobiliadas segundo padrão adotado pela Casa, podendo ser modificados mediante autorização”, escrevemos na pág. 2. Ops! Pisamos a concordância. O que pode ser modificado? Se for acomodações, é a vez de modificadas. Se padrão, modificado: …podendo ser modificadas mediante autorização. …podendo ser modificado mediante autorização.
“GDF paga primeiro saúde e no dia 14, educação”, escrevemos na capa. Ops! Faltou uma vírgula. Melhor: GDF paga primeiro saúde e, no dia 14, educação.
“Jurista oriunda do Rio de Janeiro e erradicada na França há 10 anos, Carla acredita que o clima de tensão pode repercutir negativamente”, escrevemos na pág. 15. Reparou? Demos o recado ao contrário. Carla mora em Paris. O verbo é radicar. Melhor: Jurista oriunda do Rio de Janeiro e radicada na França há 10 anos…