“Ontem mesmo, o Conselho de administração aprovou as indicações de seis novos vices-presidentes”, escrevemos na pág. 16. Que desperdício! Dois plurais usurpam o lugar do singular. Um: indicações. (O plural dá a impressão de que cada escolhido teve mais de uma indicação.) O outro: vices. Prefixo é invariável. Melhor: Ontem mesmo, o Conselho de administração aprovou a indicação de seis novos vice-presidentes.

A reforma ortográfica fez estragos. Não pelas mudanças, mas pelas não mudanças. Vale o exemplo de hoje. “Braço-direito de Lula rumo ao TCU”, escrevemos na pág. 8. Braço direito nunca se escreveu com hífen. Continua do mesmo jeitinho: Braço direito de Lula rumo ao TCU.

“Com todo o respeito ao colega, esta não é a melhor forma de se pressionar a Câmara dos Deputados”, escrevemos na pág. 6. Reparou? O se sobra. Com o infinitivo, o pequenino em geral não tem vez (lugar bom para morar, trabalho para fazer, remédio para curar). Ele só aparece com verbo pronominal (tempo para se aposentar). A frase ganharia nota 10 assim: Com todo […]

“Queda dos juros não retiram PIB do atoleiro”, escrevemos na pág. 16. Viu o descuido? O sujeito é queda. Sujeito no singular exige o verbo no singular: Queda dos juros não retira PIB do atoleiro.

“Com o apoio à ideia do peemedebista em liberar a pauta para emendas constitucionais e projetos de lei complementar, governo tenta enfraquecer adversários”, escrevemos na pág. 7. Viu? Tropeçamos na regência. O assunto é tão espinhoso que existem dicionários que só tratam da preposição que tal ou qual palavra pedem. É o Dicionário de regimes de adjetivos e substantivos, de Francisco Fernandes, que ensina: ideia não aceita […]

“…mesmo que a pauta das sessões ordinárias estejam trancadas por MPs”, escrevemos na pág. 3. Viu? O perigo mora na distância. O verbo longe do sujeito esquece a concordância. Pauta, no caso, exige o verbo no singular — esteja.

“Diante do interesse do governo de adiar os reajustes dos trabalhadores por causa da crise que reduz a arrecadação categoria prepara semana de protestos em Brasília”, escrevemos na pág. 16. Viu? Faltou a vírgula. Em orações adverbiais antepostas à principal, o sinalzinho se impõe. Assim: Diante do interesse do governo de adiar os reajustes dos trabalhadores por causa da crise que reduz a arrecadação, categoria […]

“Investigada pela Polícia Civil e Ministério Público, a Federação Paulista de Hipismo foi autorizada pelo Ministério do Esporte a captar doações entre empresas”, escrevemos na pág. 3. “Briga entre vizinhos termina em morte”, escrevemos na pág. 16. Viu? O entre virou praga. Com crescente ousadia, a dissílaba rouba o lugar da pequenina de. Não vale. Melhor cada macaco ficar no próprio galho: Investigada pela Polícia […]

“Ela afirma ter tanta certeza que nasceriam gêmeos que realizou `chá de fraudas´”, escrevemos na pág. 10. Viu a troca? O l e o u soam do mesmo jeitinho. Mas não vale trocá-los. O chá é de fraldas.

“O governo reconhece que os projetos para enfrentar a crise não andam no Congresso por esbarrarem em interesses mais eficazes que a base aliada, escrevemos na pág. 4. Reparou? Falta paralelismo lógico. Interesses não esbarram em base aliada. Interesses esbarram em interesses. Assim: O governo reconhece que os projetos para enfrentar a crise não andam no Congresso por esbarrarem em interesses mais eficazes que os […]