Wilson Ximenes, atento leitor do CB, leu a matéria “Depois da farra, a promessa”, na pág. 2. Ali está: “Desde que proibiu-se a distribuição farta de passagens”. “O correto”, pergunta ele, não é “que se proibiu”? É. O que funciona como ímã. Atrai o pronome sempre.

“O programa, que homenageia os grandes nomes da música brasileira, está confirmado na grade da Globo. Mas, terá o mesmo horário ingrato”, escrevemos na pág. 5 do Diversão&arte. Vírgula depois do mas? Só se houver termo intercalado. Não é o caso. Compare: Mas terá o mesmo horário ingrato. Mas, apesar de tudo, terá o mesmo horário ingrato.

“Só consigo ver contas à pagar”, escrevemos na pág. 10. Crase antes de verbo? Nunca. É a receita do cruz-credo. Xô, acento intruso: Só consigo ver contas a pagar.

“Constrangidos com o recente escândalodo mensalão dos DEM, poucos políticos do Distrito Federal se arriscaram a divulgar mensagens de fim de ano”, escrevemos na pág. 5. Sobrou um s, não? Democratas é partido (o partido Democratas). Daí a exigência do artigo no singular: Constrangidos com o recente escândalodo do mensalão do DEM…

“A rainha usou a raiva e a ira para espantar seus inimigos. Ir para a guerra e lidar com a possibilidade de traição da sua própria família”, escrevemos na pág. 20. Reparou no desperdício? Sua própria é redundância. O possessivo sobra também na primeira oração. Xô! Melhor: A rainha usou a raiva e a ira para espantar os inimigos, ir para a guerra e lidar […]

“Sua indicação havia perdido envergadura dentro do partido, que ainda não estava seguro de como se posicionar numa disputa onde a reeleição de Arruda era dada como bastante provável”, escrevemos na pág. 25. Viu? Caímos na cilada do onde. O pronome indica espaço físico (minha terra tem palmeiras onde canta o sabiá). Não é o caso. Melhor: Sua indicação havia perdido envergadura dentro do partido, […]

“Desde a tarde de ontem, o cartório eleitoral atualizou a condição política de Arruda”, escrevemos na pág. 27. Incoerência, não? O desde indica tempo estendido. O pretérito perfeito (atualizou), tempo acabado. Juntos, os dois brigam. Melhor: Na tarde de ontem, o cartório eleitoral atualizou a condição política de Arruda.

“Mudança pode começar a valer a partir do ano que vem”, escrevemos na pág. 5. Viu o pleonasmo? Começar é iniciar. A partir de também. Melhor ficar com um ou outro: Mudança pode começar a valer no ano que vem. Mudança pode valer a partir do ano que vem.

“No ranking dos cursos mais disputados entre os vestibulandos, medicina é a primeira opção”, escrevemos na pág. 31. Ops! De novo a preposição entre usurpa o lugar de pelo. Aliás, o entre virou chiclete. Tentamos adaptá-lo a todos os contextos. Nada feito. Demos a César o que é de César: No ranking dos cursos mais disputados pelos vestibulandos, medicina é a primeira opção.

“Para um desenvolvimento saudável do bebê, é necessário uma nutrição ideal, tanto qualitativa quanto quantitativa”, escrevemos na pág. 10. Ops! Tropeçamos na concordância. A presença do artigo (uma) impõe a flexão do nome. Compare: Para um desenvolvimento saudável do bebê, é necessário nutrição ideal, tanto qualitativa quanto quantitativa. Para um desenvolvimento saudável do bebê, é necessária uma nutrição ideal, tanto qualitativa quanto quantitativa.