Autor: Dad Squarisi
Mensagem DAD SQUARISI // dadsquarisi.df@dabr.com.br Dilma Rousseff e José Serra querem sentar-se no trono presidencial. Pra chegar lá, voam Brasil afora, frequentam palanques, fazem comícios. Falam, falam, falam. De preferência, aos gritos, com gestos amplos. Mas o desperdício verbal não significa compromisso. Eles se negam a conjugar o verbo assumir. Apresentaram programa de governo pra inglês ver. Não aparecem nos debates. Esperam que votemos neles […]
“Show do pianista e compositor acreano”, escrevemos na capa do Diversão&Arte. Esquecemos os caprichos da língua. Acre se grafa com e. Acriano, com i.
Rafael ganhou o noticiário. A razão? É o nome do filho de Cissa Guimarães que morreu quando praticava esporte num túnel fechado. O nome tem significado pra lá de especial. Quer dizer aquele que cura.
Não precisa ser Odorico pra inventar palavras. Um dos modismos são os verbos terminados em -izar. Ninguém mais cria obstáculos. Obstaculariza. Não mais inicia. Inicializa. Perdoar? Qual o quê! Perdoaliza. João Ubaldo perdeu a paciência diante do abuso. Em artigo publicado no Estadão, escreveu: “Não sei se vocês notaram que há muito tempo, principalmente por escrito, ninguém vê, enxerga, discerne, descortina, ou qualquer outro sinônimo […]
“Porém, ao lado da falta de preparo dos agentes e da ausência de punição exemplar, é a nomenclatura com que as mortes são registradas os fatores que mais contribuem para a impunidade, segundo especialistas”, escrevemos na pág. 12. Alguém entendeu? Será isto? Os fatores que mais contribuem para a impunidade são a falta de preparo dos agentes, a ausência de punição exemplar e a nomenclatura […]
O filme nasceu peça de teatro. Em 1962, a revista Cláudia apresentou ao público Odorico Paraguassu e a divertida Sucupira. Sete anos depois, a história ganhou os palcos. Mas a popularidade explodiu com a novela O Bem-Amado. Em cores, a criação de Dias Gomes chegou à telinha com Paulo Gracindo e Lima Duarte. O prefeito demagogo que inventava palavras para ludibriar o povo simboliza os […]
O anúncio está em jornais de Europa, França e Bahia. “Cadê a vírgula?”, perguntam os leitores. O vocativo, pra lá de elitista, não se mistura aos demais termos da oração. Melhor: Parabéns, alunos e professores do Colégio Integrado Objetivo, pelo êxito no Enem.
“As pessoas são solitárias porque constróem paredes em vez de pontes”, escrevemos na pág. 8 do Hora Livre. Viu? Misturamos alhos com bugalhos. O ditongo aberto ói tem acento nas oxítonas e nos monossílabos tônicos (constrói, destrói, corrói, dói). O o de destroem não tem nada com a história. Xô, agudo intruso!
Speed Help — Estou sentindo uma dor no peito. Estou passando mal. Chamem logo o Speed Help! Esse apelo dramático é fictício, mas tem tudo para vir a se tornar verdadeiro. Não é que um serviço médico de remoções de urgência, aqui em Brasília, intitula-se Speed Help! Vejam só, traduziram pronto-socorro ou socorro urgente, expressões que todos conhecem, por speed help, algo difícil, […]