Os sete pecados dos cruzamentos

Publicado em Deixe um comentárioGeral, Pecados da língua

    Eram nove conhecidos. Mas os antigos preferiram o número cabalístico. Os sete mares — o Adriático, o Arábico, o Cáspio, o Mediterrâneo, o Negro, o Vermelho e o Golfo Pérsico — inundaram a literatura medieval. Há quem diga que a expressão nasceu nas páginas das Mil e uma noites. O marinheiro Simbad, um dos personagens das aventuras contadas por Sherazade, precisava levar mercadorias […]

Estudantes perguntam 9

Publicado em Deixe um comentárioGeral

  Em um texto com diálogo, devo usar aspas ou travessão? Pedro Henrique Barboza, 15 anos O travessão (–), Pedro, como Bom Bril, tem mil e uma utilidades. Uma delas responde à sua pergunta: Introduz diálogos. Veja no exemplo de Manuel Bandeira: Imagino Irene entrando no céu — Licença, meu Branco? E São Pedro, bonachão: — Entra, Irene. Você não precisa pedir licença.   Que […]

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“Segundo ela, há hoje no país capacitação técnico-científica para que medidas preventivas sejam tomadas antes das chuvas fortes ocorrerem”, escrevemos na pág. 10. Ops! Esquecemos a intolerância do sujeito. Ele passa mal diante da preposição. Pra evitar contratempos, a turma do sujeito fica separada da indigesta. Assim: Segundo ela, há hoje no país capacitação técnico-científica para que medidas preventivas sejam tomadas antes de as chuvas […]