Vozes de animais ruídos

Publicado em Deixe um comentárioGeral

  Roberto Klotz é pra lá de curioso. Ele leu a coluna Diquinhas de Português, publicada no suplemento infantil Super, do Correio Braziliense. O assunto de hoje é a voz dos animais. A título de colaboração, mandou a lista abaixo. Nela, montão de onomatopeias — palavras que imitam vozes & ruídos. Vamos a elas?   Abelha — azoinar, sussurrar, zinir, ziziar, zoar, zonzonear, zuir, zum-zum, […]

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“O PPS anunciou ontem que irá entrar com ação no STF para impedir que o reajuste do salário mínimo seja fixado por decreto”, escrevemos na pág. 2. O futuro não deixou por menos. Reclamou. A razão: o futuro composto se forma com o presente do verbo ir + o infinitivo do verbo principal. Em vez de irá entrar, o vai entrar pede passagem.

As sete mudanças da língua

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Istambul é mais antiga que o rascunho da Bíblia. Quando Jesus nasceu, a bela cidade turca tinha 667 anos. Os séculos lhe deram nomes diferentes. O primeiro, Bizâncio. O segundo, Constantinopla. Com essa denominação, tornou-se, em 330, a capital do Império Romano do Oriente. O imperador não a escolheu por acaso. Elegeu-a porque queria uma urbe à imagem e semelhança de Roma — com sete […]

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“Se está próximo de perder o volante Jucilei, por outro lado, é grande o interesse do Corinthins em contar com o meia Andrezinho”, escrevemos na pág. 6 do Super Esportes. Uai, o outro lado pede o primeiro lado. Cadê? Melhor fazer as pazes com o paralelismo: Se, por um lado, está próximo de perder o volante Jucilei, por outro, é grande o interesse do Corinthins […]

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“O debate sobre a distribuição do poder na Câmara começou no 1º dia do ano e precisou da mediação de representantes do governador — o secretário de Governo, Paulo Tadeu (PT) e o vice governador”, escrevemos na pág. 23. Sabia? O parênteses não têm o poder de dispensar vírgulas. Paulo Tadeu, termo explicativo, deve vir entre vírgulas. Assim: … o secretário de Governo, Paulo Tadeu […]