Luís conquistou o respeito dos colegas na escola e no trabalho.  Atento leitor, exige texto perfeito. Nada lhe escapa. Descobertas as falhas, corre atrás da forma correta. Na segunda, ele leu esta frase: “O proprietário reavê as joias”. Arrepiou-se. Mais um descuidado tropeça no reaver. É que o verbo arma baita cilada. Nela, acidentam-se as melhores famílias. Jornalistas também.    Você consegue identificar a falha que […]

Por que Vaticano se chama Vaticano? Há muitos palpites sobre a etimologia de Vaticano. Uma delas: o polissílabo viria do latim vaticanu — nome da colina onde foi construída a sede do papado.

  Olho vivo, moçada concurseira! Cincoenta não existe. Cinquenta só tem essa forma — com qu.

“Todas as coisas já foram ditas. Mas, como ninguém escuta, é preciso sempre recomeçar.”

  “Nós mantivemos intacto a forma como os direitos foram garantidos”, disse Dilma aos portuários preocupados com mudanças propostas pelo governo. Não houve acordo. Por quê? A presidente pisou a concordância. O que nós mantivemos intacta? A forma. O feminino pede passagem. Na dúvida, basta pôr os termos na ordem direta: Nós mantivemos a forma como os direitos foram garantidos intacta.  

Sabia? Março é irmãozinho de Márcio, Márcia e marcial. São todos filhos de Marte. Forte, valente e mau, o deus da guerra está sempre preparado pra luta. Dia e noite, usa armadura e capacete. Na mão esquerda, carrega um escudo. Na direita, uma espada.  O danado aparece de surpresa durante as batalhas, num carro puxado por quatro cavalos. Fica no meio dos soldados e ataca […]

                 Dad,                         escrevi para José Simão, da Folha:                        “Zé, todo mundo do Sudeste fala                  ‘companhia’ como se não tivesse a letra h?                  Você diz ‘compania’? Ha! Ha! Ha!”                         ‘Té a próxima.                         Antonio Nascimento (Recife)

Flatônio José da Silva No título “Bento XVI sai de cena, a crise fica” (capa), saiu este texto:   “No último ato com os cardeais, Bento XVI jurou obediência ao próximo pontífice. Agora, o Vaticano entra em sede vacante até a escolha do novo líder que enfrentará os graves problemas da Igreja Católica, admitidos pelo próprio papa”. Corrigindo: Agora, o Vaticano entra em sede vacante […]

A implantação obrigatória da reforma ortográfica ganhou tempo. Até 31 de dezembro de 1916 conviverão as duas grafias — a antiga e a novinha. Com ou sem as mudanças, certas regras não sofreram nem arranhão. Mantêm a cara — sem tirar nem pôr. Uma delas se refere aos monossílabos. Nenhum — nenhum mesmo — sofreu alteração. Eis o xis da confusão. Muitos, apesar do respeito […]