“Há quatro espécies de homens. O que não sabe e não sabe que não sabe. É tolo — evita-o. O que não sabe e sabe que não sabe. É simples — ensina-o. O que sabe e não sabe que sabe. Ele dorme — acorda-o. O que sabe e sabe que sabe. É sábio — segue-o.” (Sir Richard Burton)

Deputados e senadores não perderam tempo. Convidaram a presidente da Patrobras pra dar explicações aos representantes dos brasileiros. Graça Foster topou. A notícia virou manchete. Com ela, uma questão pra lá de embaraçosa. Trata-se da regência do verbo que dá nome à ação. Sua Senhoria vai depor no Congresso? Ao Congresso? O dicionário de regência responde. Depõe-se em algum lugar: Graça Foster vai depor no Congresso. Deporá na […]

Depor é filho de pôr e irmãozinho dos verbos terminados em -or. Compor, repor, transpor & cia. fazem parte da família pra lá de unida. Toda a moçada se conjuga tal qual o paizão. Assim: ponho (deponho, componho, reponho, transponho), põe (depõe, compõe, repõe, transpõe), pomos (depomos, compomos, repomos, transpomos), põem (depõem, compõem, repõem, transpõem). Moleza? Sim. Tão mole quanto andar pra frente ou tirar pirulito […]

Flatônio José da Silva No título “4 pessoas mortas, 14 postes derrubados, 6 mil casas sem luz” (Primeira Página, 27/3), saiu este texto: “A tragédia parou São Sebastião. Era por volta das 10h30 quando o motorista de um caminhão de bebidas perdeu a direção na íngreme descida da pista principal da cidade”. Corrigindo: Eram por volta das 10h30. Explicação — Erro de concordância: na indicação […]

São Paulo quer interligar reservatórios do Rio Paraíba. O Rio de Janeiro gritou. Disse que a água é dos cariocas. Há controvérsias. A Agência Nacional de Água deve dar a palavra final. Esperemos o estudo. Pra ganhar tempo, vale uma espiadinha no prefixo inter. Ele pede hífen quando seguido de h ou r. No mais, é tudo coladinho como unha e carne: inter-helênico, inter-hemisférico, inter-humano; inter-regional, inter-relação, inter-racial, […]