Autor: Dad Squarisi
Atenção, marinheiros Falamos da norma culta — a exigida em concursos, na escola e no exercício profissional. Na língua descontraída, que veste camiseta e bermuda, vale a norma cantada por Oswald de Andrade no poema Pronominais: Dê-me um cigarro Diz a gramática Do professor e do aluno E o mulato sabido Mas o bom negro e o bom branco da nação brasileira Dizem todos os […]
“Segundo o Sinpro, o governo local deve, ao todo, R$ 120 milhões em benefícios atrasados aos docentes”, escrevemos na pág. 17. Reparou? O adjetivo atual sobra. Se são professores do DF, quem mais está em dívida com a categoria? Melhor: Segundo o Sinpro, o governo deve, ao todo, R$ 120 milhões em benefícios atrasados aos docentes.
Sou do tempo em que as petições eram protocoladas. De uns anos para cá, porém, passou-se a empregar protocolizadas. Está correto?(Humberto Pires) O Aurélio e o Houaiss registram as duas formas. Vamos combinar? Protocolizar cheira a modismo como perdoalizar. Xô!
Á, é, i, ó, u são as vogais. O ó e o u ficam no fim do quinteto. Nem por isso primam pela modéstia. Ao contrário. Causam estragos sempre que podem. Em muitos vocábulos, soam do mesmo jeitinho. E daí? Se tiver um dicionário por perto, pergunte a ele. Se não, grafe com o — bolacha, bússola, costume, moleque, boteco. E o u? Tem lugar […]
“A Polícia Civil de São Paulo identificou o homem assassinado durante o desfile do bloco Tarado Ni Você, no último sábado”, escrevemos na pág. 7. Reparou? Último sobra. Se sobra, tem uma única função: engorda a frase. Xô! Melhor: … identificou o homem assassinado durante o desfile do bloco Tarado Ni Você no sábado. Ainda melhor: … identificou o homem assassinado sábado durante o desfile […]
Adeus, carnaval! Adeus, folia! Adeus, liberdades e libertinagens! É hora de guardar a fantasia e esperar 2016. Graciliano Ramos, autor de Vidas secas, nos consola: “Se a única coisa que de o homem terá certeza é a morte, a única certeza do brasileiro é o carnaval no próximo ano”. Enquanto Momo não volta, vivamos a quarta-feira de cinzas e a quaresma. Vale, em período de […]
Sabia? Quaresma pertence à família do quatro. Entre os membros do clã, há criaturas respeitáveis e outras nem tanto. Eis pequena amostra: quarenta, quadrado, quadra, quadrilátero, quadrilha, quadrilheiro, quadriculado, quarentena, quaresmeira, esquadra, esquadrão, esquadilha.
O verbo do carnaval? É usufruir. Ao usá-lo, prefira a regência direta, sem preposição. Assim: Na festa momesma, usufruiu a companhia dos amigos. Muitos deixaram o samba pra lá e usufruíram as águas mornas do Nordeste.
O ou u? Em muitas palavras, a pronúncia é a mesma. Mas a grafia não. Arma-se, então, senhora confusão. Uma delas: mudança no significado de vocábulos. É o caso de comprimento (extensão) e cumprimento (saudação, realização). É o caso também de soar (emitir som) e suar (transpirar).
Não escreva nem mais nem menos do necessário pra dar o recado. Daí as duas regras de ouro do estilo contemporâneo. Uma: menor é melhor. A outra: menos é mais. Candidatos à tesoura não faltam. Um deles tem a ver com último — usado na indicação de mês, ano e século. Diga último mês (não último mês de janeiro), último ano (não último ano de […]