Autor: Dad Squarisi
Iara, a Mãe D´Água Iara é sereia. Metade mulher, metade peixe, passa o dia escovando os cabelos e cantando canções mágicas. A linda voz atrai os homens para o fundo do mar. Lá, morrem afogados. Se algum sobrevive, fica louco. Só um pajé ou uma benzedeira é capaz de curá-lo. Antes de se tornar sereia, Iara era uma índia bonita, trabalhadora e corajosa. Brilhava em […]
“Derruba-se, com forte aparato policial, barracos em Ceilândia”, escrevemos na pág. 10. Viu? Pisamos a concordância. Barracos é o sujeito. O verbo, vassalo, concorda com ele: Derrubam-se, com forte aparato policial, barracos em Ceilândia.
Uma é avó materna. A outra, avó paterna. Um é avô materno. O outro, avô paterno. Qual o plural dessa turma adorável? Elas são avós. Eles, avôs. Elas e eles, avós.
Serisa adora cinza. Quer, por isso, aprender o emprego nota 10 da cor tão charmosa. Na concordância, cinza se mantém invariável. A razão: a locução cor de não aparece, mas está presente: terno (cor de) cinza, ternos (cor de) cinza, blusa (cor de) cinza, blusas (cor de) cinza.
“Os favoritos são Os guardiões da galáxia, A culpa é das estrelas e Vizinhos, com sete indicações cada”, escrevemos na pág. 5 de Diversão&Arte. Viu? Esquecemos a manha do pronome cada. Sem suportar a solidão, ele pede companhia. Pode ser substantivo, pronome, numeral: Os favoritos são Os guardiões da galáxia, A culpa é das estrelas e Vizinhos, com sete indicações cada um.
Grosso modo ou a grosso modo? Ouço as duas formas. Não sei qual delas é correta. Pode me ajudar? (Júlia Nóbrega) A expressão é pra lá de ardilosa. Muitos a presenteiam com a preposição a. Nada feito. Ela dispensa a muleta. Prefere manter a duplinha — grosso modo. As duas palavras querem dizer de modo grosseiro, impreciso, aproximado: A pesquisa revelou, grosso modo, mais de […]
A gente chama atenção ou chama a atenção? (Carmem Silva) A gente chama a atenção de alguém. Eu chamei a atenção de Maria. Maria chamou a atenção de Paulo. O chefe chama a atenção para o uso das máquinas.
Azeitem as canelas e corram. No sul do Chile, o vulcão Villarrica entrou em erupção. Mais de 3 mil pessoas que moravam por perto fugiram da fúria da natureza. Não se trata de novidade. Volta e meia, o país vizinho enfrenta erupções de lavas ferventes. Lembra, por isso, a etimologia da palavra vulcão. Conhece? Ela vem da mitologia grega. Vulcano era um dos 12 deuses […]
Quem bebe mais? O universitário Humberto Fonseca, de 23 anos, correu atrás do troféu. Bebeu 25 doses de vodca. Ganhou a competição, mas perdeu a vida. Os colegas, atônitos, perguntavam: “Ele estava bêbado ou bêbedo?” Tanto faz. Bêbado e bêbedo dão o mesmo recado: a criatura abusou do copo.
“A atual porta-voz do departamento, Marie Harf, disse que, a pedido do órgão, Hillary retransmitiu as mensagens eletrônicas”, escrevemos na pág. 12. Vale a pergunta: quem pode falar pelo departamento senão a atual porta-voz? A passada e a futura estão fora. O adjetivo sobra. Xô! Melhor: A porta-voz do departamento…

