Autor: Dad Squarisi
Dupla da pesada Demais e de mais s ão formados pelas mesmas palavras (de + mais). Mas exprimem ideias diferentes: 1. Advérbio, demais tem dois empregos. Um deles: com o sentido de muito, excessivamente (comeu demais, trabalhou demais). O outro: com a acepção de ademais, além disso: Na viagem, esteve em museus, foi ao teatro, visitou amigos , fez compras . Demais, proferiu duas conferências. […]
Por falar em … Licença poética? É isto: autorização pra fazer gato e sapato com a grafia, a fonética, a sintaxe. A língua não pode ser vir de camisa de força para a criação. Por isso, o artista tem autorização para desrespeitar gramáticas & companhias regradas. Drummond conhecia muito bem a permissão. “Cacilda Becker morreram”, escreveu quando a Fernanda Montenegro das décadas de 50 e […]
Vem aí a nova novela das sete. Cheia de charme, traz no elenco a bela Juliana Paes e o gatíssimo Fábio Assunção. Manequins e passarelas farão a festa na trama. O que chama mais a atenção? Acredite: não é a produção nem são os atores. É o nome do folhetim – Totalmente demais . Muitos estranharam a combinação das duas palavras. Ambas têm mania de […]
“Uma bolada de R$ 13 bilhões no ano, incluído o décimo-terceiro salário”, escrevemos na pág. 9. Bobeamos. Os numerais ordinais agradecem, mas dispensam o hífen. Melhor: Uma bolada de R$ 13 bilhões no ano, incluído o décimo terceiro salário.
“ O backstage do espetáculo de Bibi Ferreira no Theatro NET São Paulo em que a cantora brasileira desfilou sucessos do repertório de Frank Sinatra como My w ay e Night and d ay ”, escreveu a revista Monet de outubro de 2015. Roldão Simas Filho comentou: “ Por que esquecer um termo consagrado como bastidores e usar o pouco conhecido backstage ?”
“No jornal desta segunda, lê-se: `Avião partiu em dois antes de atingir o solo´. Vamos combinar? O verbo partir, no sentido de quebrar, despedaçar, é transitivo direto e exige o complemento. O avião partiu o quê? Ah, sim, entendi: o avião partiu- se em dois.” (João Manoel Moreira Aparecida)
“Sindicalistas dizem que o pessimismo do governador decorre dele não conhecer a realidade”, escrevemos na pág. 9. Ops! Desrespeitamos o sujeito. Ele nunca, nunca mesmo, é preposicionado. Melhor: Sindicalistas dizem que o pessimismo do governador decorre de ele não conhecer a realidade .
“A greve do metrô começa a partir de hoje”, anunciaram jornais, rádios e tevês. Exageraram. Começar e a partir de dão o mesmo recado — início de processo. Melhor ficar com um ou outro. Assim: A greve do metrô começa hoje. Os metroviários cruzam os braços a partir de hoje. Até quando? Sabe-se lá .
De um lado, os professores. De outro, o governo de Brasília. Os mestres exigem cumprimento do acordo firmado com o GDF. O GDF diz que não tem dinheiro pra pagar. Escolas fecharam as portas. A Justiça julgou a paralisação ilegal. Os grevistas recorreram. Enquanto o Judiciário não dá a última palavra, eles não voltam ao trabalho. Na concentração, fecharam via importante da capital. A polícia […]