Autor: Dad Squarisi
O leitor Joel Sampaio levanta a questão: “Você acha certo usar o verbo enterrar para se referir ao sepultamento de um ser humano? Penso que enterrar é adequado para coisas ou animais irracionais. Sepultar seria mais adequado para pessoas. Será?” Enterrar e sepultar são usados para pessoas e animais sem causar estranheza: O corpo de João Gilberto foi sepultado em cemitério de Niterói. O […]
Féretro é… caixão sim, senhores.
Concerto com c. Conserto com s. A pronúncia é a mesma. A sílaba tônica também. O número de letras idem. Mas o significado joga em dois times que não se conhecem nem de elevador. Veja: Concerto = harmonia, acordo, ajuste: João Gilberto & parceiros vão dar um concerto no céu. Assisti ao concerto da Orquestra Sinfônica de Boston. O Brasil faz parte do concerto das […]
João Gilberto era… ops! São quatro substantivos muito parecidos. Todos se referem a instrumentos musicais de corda. Confundir é proibido. Quem toca… Violão é violonista. Violino é violinista. Viola é violista. Violoncelo é violoncelista. É isso. João Gilberto era violonista.
“Morrer é merecimento.” (Alan Kardeck) “Morrer é não ser visto.” (Fernando Pessoa) “Morrer não é acabar, é a suprema manhã. (Victor Hugo) “Morrer é perder o entusiasmo.” (Honoré de Balzac) “Morrer é ridículo.” (Victória Lellis) “Viver bem é um direito, aprender a morrer é um privilégio.” (Marco Aurélio) “A gente não morre. Fica encantado.” (Guimarães Rosa) “Poeta não morre. Vira estrela.” (Dito popular) “Nascemos […]
Quem fica parado é poste? É. Por isso o Enem vai entrar na era digital. Em 2026, todas as provas vão ser aplicadas pela internet. Até lá, a transição será gradual. Este ano nada muda. “Serão impressas 6 milhões de provas”, disse a repórter da GloboNews. Nem notou que, no caminho, atropelou a concordância. Milhão, bilhão, trilhão & cia. são masculinos. Convictos da macheza, avisam: […]
Era quarta-feira. Milhares de turistas circulavam pelas ruas de Stromboli. De repente, bummmmmmmm! Vulcão entrou em erupção e cobriu a ilha italiana de fumaça e cinza. Uma pessoa morreu. Nos comentários que se seguiram, pintou uma pergunta. Por que vulcão se chama vulcão? Vulcão se chama vulcão porque homenageia Vulcano. O deus da metalurgia veio ao mundo na Grécia. Lá se chamava Hefesto. Filho […]
“Saudades, só portugueses conseguem senti-las bem porque têm essa palavra para dizer que as têm.”
Bossa vem do francês bosse. Na língua de Voltaire, a dissílaba quer dizer inchaço, protuberância. Aqui tomou outro rumo. Significa jeitão, estilo de cada um ser ou fazer. Na metade do século passado, Tom Jobim, Nara Leão, Vinicius de Moraes & cia. lançaram a bossa nova. É o gênero musical verde-amarelo que mais sucesso faz mundo afora.
Com hífen ou sem hífen? O adjetivo se escreve com hífen. O substantivo não: João Gilberto criou a bossa nova. A bossa nova revolucionou a MPB. Gosto de música bossa-nova. São bons cantores bossa-nova.