Que e quê: quando usar

Publicado em 0 Comentáriosportuguês

Quase sempre que: Disse que sairia cedo. O livro que comprei custou R$ 20. Feche a janela, que está frio. O quezinho só dá vez ao circunflexo em duas situações: 1.     Quando for substantivo. Aí, tem plural: Ele tem um quê misterioso. Nenhum dos quês apresenta problemas. A letra quê tem charme. 2.     Quando estiver no fim da frase, encostadinho no ponto: Os turistas estão […]

Por que se deve escrever certo

Publicado em 0 Comentáriosportuguês

Sabia? A ortografia é dispensável para a comunicação eficiente. Se alguém escreve casa com z, cachorro com x e coração sem til, o leitor entende o recado. Prova é a língua usada nos chats da internet. Lá, porque vira pq; você, vc; beijo, bj; obrigado, obg. Muitos não gostam do que leem, mas entendem o recado. A razão? De aorcdo com peqsiusa de uma uinrvesriddae […]

Hambúrguer: etimologia

Publicado em 0 Comentáriosportuguês

Eduardo Bolsonaro disse que fritou muitos hambúrgueres nos Estados Unidos. Por isso pode ser embaixador do Brasil nos States. Será? Muitos duvidam. Enquanto discutem, que tal saber a origem da delícia adorada pelos americanos? Ela é alemã. Marinheiros de Hamburgo aproveitaram velha receita de povos nômades da Ásia e Europa oriental que comiam carne crua cortada bemmmmmmmmm fininha. Os hamburgueses avançaram um passo — cozinharam […]

Embaixadora ou embaixatriz? Depende

Publicado em 0 Comentáriosportuguês

Eduardo Bolsonaro será embaixador do Brasil nos Estados Unidos? Talvez. Caso chegue lá, a mulher dele será embaixatriz ou embaixadora? As duas palavras existem, mas têm acepções diferentes: Embaixadora é o feminino de embaixador, mulher que exerce a função de embaixador. Embaixatriz é a mulher do embaixador. É o que será Heloísa Wolf Bolsonaro caso o maridão vire embaixador.

Nepotismo: etimologia

Publicado em 0 Comentáriosportuguês

Jair Bolsonaro disse que vai indicar o filho embaixador do Brasil nos Estados Unidos. Ops! “É nepotismo”, disseram uns. “Não é”, responderam outros. E daí? Enquanto juristas palpitam, vale a questão. Qual a origem do polissílabo? Nepotismo nasceu do latim nepos, nepotis. Quer dizer sobrinho. Na Roma dos Césares, os sobrinhos dos papas gozavam de privilégios. Um deles: preferência nas nomeações para cargos importantes, com […]

Cada vestido, todo vestido: diferença

Publicado em 1 Comentárioportuguês

Quem diria! Usados a torto e a direito como sinônimos, os dois pronomes dão recados diferentes: Cada indica diversidade de ação, particulariza: Usa cada dia um vestido (não repete o traje). Cada filho tem um comportamento. Cada macaco no seu galho. Dava brinquedos a cada criança. Todo generaliza. Significa qualquer: Todo dia é dia. Dava brinquedos a toda criança. Para o guloso louquinho por doce […]