Ops! Joesley Batista & cia. vão para a cadeia. Caíram na rede da Operação Capitu. A Polícia Federal se inspirou na personagem de Dom Casmurro para nomear a ação. Para Bentinho, o marido, ela o traiu com o melhor amigo. Eis a analogia: quem deu a pista para a investigação foi um membro da quadrilha que se sentiu traído pelos companheiros na divisão de propinas.
Enquanto seguem os interrogatórios, vale uma diquinha de português. Capitu rima com caju, tabu, Aracaju, urubu. São oxítonas terminadas em u. Seguidas ou não de consoante, dispensam o grampinho.
O contrário ocorre com as paroxítonas. Terminadas em u pedem o acento. É o caso de álbum, ônus e bônus.