1% dos brasileiros aprova ou aprovam?

“Segundo várias pesquisas de opinião, 85% dos brasileiros, em média, aprova a decisão.” A concordância verbal está correta?

Não. Na indicação de percentagem, o verbo tem duas saídas. Uma: concordar com o número (85). A outra: concordar com o complemento (brasileiros). No caso, ambos estão no plural. A alternativa é plural. Ou plural.

Veja outros exemplos: Só 1% dos alunos compareceu aos jogos. (O verbo concorda com 1.) Só 1% dos alunos compareceram aos jogos. (O verbo concorda com alunos.) Talvez 1% da população tenha se manifestado. (1 e população estão no singular. Só o singular tem vez.)