“Terá que assumir, perante aos investigadores do caso, a responsabilidade pelo documento”, escrevemos na pág. 4. Estranho, não? A esquisitice tem nome. Chama-se dose dupla. Perante é preposição. A, que aparece combinada com o artigo (aos), também. Que peso! Melhor aliviar a sobrecarregada frase: Terá que assumir, perante os investigadores do caso, a responsabilidade pelo documento.
