Você viu? O tropeço está na pág. C3 da Folha de S.Paulo. Leitores viram e sentiram mal-estar. “Adequa existe?”, perguntam. Não. Adequar só se conjuga nas formas em que a sílaba tônica cai fora do radical (adeq). O presente do indicativo tem apenas duas pessoas (adequamos, adequais). Por não ter a 1ª pessoa do singular do presente do indicativo, não se flexiona no presente do subjuntivo e no imperativo negativo. Do imperativo afirmativo só tem a 2ª pessoa do plural (adequai).
Os demais tempos e modos são regulares:adeqüei, adequaste, adequou, adequamos, adequastes, adequaram; adequava, adequavas, adequava, adequávamos, adequáveis, adequavam; adequarei; adequaria; adequasse; dequando; adequado.
Dica: no sufoco, troque seis por meia dúzia. Apele para o troca-troca. Em vez do ensaboado adequar, que tal o sequinho adaptar?
