Parecido não é igual, mas confunde. E como! Vale o exemplo do trio a princípio, em princípio e por princípio.
A princípio quer dizer inicialmente, antes de mais nada: A princípio, os brasileiros pensavam que o país não seria afetado pela crise bancária americana. Depois, deram-se conta do engano.
Em princípio significa em tese, de modo geral: Em princípio, todos são iguais perante a lei. Mas existem os mais iguais.
Por princípio equivale a por convicção: Respeito o limite de velocidade por princípio.
Pra não esquecer: a princípio indica tempo. Após também. Ambos começam com a. Em princípio quer dizer em tese. As duas carregam o em. Por princípio, por convicção — por aparece em dose dupla.
