“O prazo começa a contar a partir de 1º de janeiro”, diz a cláusula do contrato. Ao lê-la, Fernanda estranhou. Ela aprendeu na escola que “a partir” significa “a começar”. Os dois juntos são redundância. Formam um baita pleonasmo. Pertencem à indesejada equipe do elo de ligação, entrar pra dentro, manter a mesma. Manda o senso estético usar um ou outro: O prazo começa a contar em 1º de janeiro. O prazo conta a partir de 1º de janeiro.