Os monumentos mais lindos das cidades se vestem de rosa. É a cor que simboliza o feminino. Com ela, chamam a atenção para a importância de prevenir o câncer de mama. A novidade surpreende. Impõe uma pausa e faz pensar. Ninguém pode ignorá-la. Mas nem tudo é festa. Na euforia da criação do novo visual, pintou uma dúvida na cabeça dos organizadores: cor-de-rosa se grafa […]

Com o julgamento do mensalão próximo do fim, uma palavra ocupa manchetes. É semiaberto. Trata-se do regime de cumprimento da pena em que o condenado bate pernas de dia e dorme no xadrez. A questão: a grafia de semiaberto. Com hífen? Tudo colado? Tudo solto? Semi- joga no time dos prefixos vira-latas. Pede o tracinho quando seguido de h ou de i (letras iguais se rejeitam). […]

E Maduro, hein? O sucessor de Hugo Chávez nasceu criado. O homem quer seguir os passos do antecessor. Vai pedir ao Congresso poderes especiais para governar a Venezuela por decreto. Segundo diz, com mais um voto terá superpoderes. É bom que guarde isto: super pede hífen quando seguido de h ou r. No mais, é tudo coladinho: super-homem, super-história, super-região, super-rico, superativo, supersensível, superexcitação.

Consultados, psicólogos explicam. No fundo, o anoréxico não se ama. Sente-se feio e incapaz de satisfazer expectativas nele depositadas. “É a doença da autoestima”, dizem eles. Os professores aproveitam a deixa. Ensinam duas lições. Uma: o sentido de auto-. A dissílaba quer dizer próprio. Daí autopromoção (promoção de si próprio), autodefesa (defesa de si próprio), autodidata (professor de si mesmo). A outra: a grafia das […]

Olho vivo! Via crucis tem duas grafias. Uma latina. A língua dos Césares não tinha acento nem hífen. Daí a forma via crucis.A outra portuguesa da silva. Assim: via-crúcis.

“Solução mágica? Não existe.” É o que dizem os médicos. Eles estão indignados com a decisão do governo que os obriga a prestar dois anos de serviços no SUS depois de formados. Quem se negar não recebe o diploma. PT saudação. E agora? O Ministério da Saúde se esforça pra parecer bem na foto. Recorre a campanha publicitária pra conquistar a população e os profissionais […]

Bem-vindo O emprego do hífen nos prefixos bem e mal é pra lá de confuso. Com eles, só há uma saída — consultar o dicionário. O pai de todos nós diz que bem-vindo se escreve assim — com tracinho sim, senhor.

São Paulo está em festa. Pinturas, desenhos e esculturas de Rafael, Leonardo da Vinci, Michelangelo, Botticelli, Ticiano atravessaram o Atlântico e se hospedaram no Centro Cultural Banco do Brasil. Os paulistas enfrentam longas filas pra apreciar os mestres do Renascimento italiano. Enquanto esperam, leem folheto informativo distribuído gratuitamente a todos. Ops! Os autores capricharam na aparência, mas se descuidaram da língua. Escreveram sócio-cultural assim, com hífen. […]

Edward Snowden deu uma ajudinha ao andar de cima ao denunciar rede de espionagem mantida pelos Estados Unidos. E-mails e telefonemas de moradores de Europa, França e Bahia caem na rede americana. Surpresa? Não. Desde sempre, a espionagem faz a festa no mundo. O novo é a escala. Nunca antes se obteve tanta informação tão rapidamente. As autoridades aproveitaram a denúncia pra desviar a atenção das […]