De somas e resultados
Para algo estar paralelo, uma condição se impõe. É necessário que haja mais de um. A W3 é paralela à W2, W1, W4 e W5. A L2 é paralela à L1, L2, L3, L4 e L5. A pista do Eixão que vai em direção ao aeroporto é paralela à que vem em direção à Rodoviária. Um trilho do trem é paralelo a outro.
Na língua, os termos paralelos também exigem mais de um. Impõe-se mais de um sujeito, mais de um objeto, mais de um adjunto, mais de uma oração:
a. Paulo e Luís estudam na UnB.
b. Gosto de cinema, teatro e televisão.
c. Os trabalhadores precisam garantir o poder de compra dos salários e manter a garantia do emprego.
Reparou? Os termos paralelos vêm separados. Para isolar um do outro, há duas saídas. Uma: recorrer à vírgula. A outra: pedir ajuda à conjunção coordenativa.
É aí que a porca torce o rabo. Muitas vez es o e aparece antes do que. O quezinho pode ser conjunção ou pronome relativo. Num caso e noutro, impõe uma condição. O e que só terá vez se aparecer o primeiro que, claro ou subentendido. Se aparecer um e que solitário, tenha certeza. O paralelismo está sendo desrespeitado.
Veja um exemplo:
As pesquisas revelam grande número de indecisos e que pode haver surpresas no segundo turno das eleições.
Cadê o primeiro que? O gato comeu. Sem ele, nada feito. O segundo não tem vez . E daí? Há dois jeitos de corrigir o aleijão.
1. Mandar o e que pras cucuias: As pesquisas revelam grande número de indecisos e a possibilidade de surpresas segundo turno das eleições.
2. Convidar o primeiro que a figurar na frase: As pesquisas revelam que há grande número de indecisos e que pode haver surpresas no segundo turno nas eleições.
Eis outro exemplo:
Os trabalhadores precisam assegurar o poder de compra dos salários e que seja mantida a garantia de emprego.
Juntando lé com lé, cré com cré, temos:
Os trabalhadores têm necessidade de assegurar o poder de compra dos salários e de manter a garantia de emprego.
Os trabalhadores precisam assegurar que o poder de compra dos salários seja mantido e que seja garantido o emprego.
Mais um:
O acusado negou seu interesse no programa e que o telefonema do traficante tivesse alguma relação com a CPI.
Pondo os pontos nos ii, temos:
O acusado negou seu interesse no programa e a relação do telefonema do traficante com a CPI.
O acusado negou que tivesse interesse no programa e que o telefonema do traficante tivesse alguma relação com a CPI.
Em suma: o e que é como Cosme e Damião. Anda sempre acompanhado. De quem? De outro que.
Teste
Em que período o e que deve ser recebido com tapete vermelho e banda de música?
a. O presidente reafirmou sua missão e que vai aprovar as reformas este ano.
b. O presidente reafirmou que tem uma missão a cumprir e que vai aprovar as reformas este ano.
A resposta? Vem já. Aguarde.
