A frase enxuta
A língua se parece com as pessoas. É vaidosa que só. Adora ser enxutinha e ter tudo no lugar. Gordurinhas aqui e ali? Nem pensar. Bisturi nelas. Vale visitar o cirurgião plástico. Ele manda os excessos bater em retirada.
Um dos indesejados é o artigo indefinido. Um, uma, uns, umas devem ser usados com muito cuidado. Sabe por quê? Eles são inimigos do substantivo. Tiram-lhe a força. Tornam-no vago, impreciso, desmaiado.
Ora, como as palavras mais importantes do texto são o substantivo e o verbo, não se pode maltratar uma. Manda o bom senso passar a faca no inimigo. Xô, artigo indefinido!
O Ministério da Justiça aguarda (uma) verba suplementar para saldar a dívida.
No cursinho, fiz (umas) redações sobre o movimento dos sem-terra.
Na avaliação do governo, a greve dos bancários não terá fôlego para prosseguir por (um) longo período.
O governo vai enviar (uma) tropa de choque às audiências públicas de discussão da proposta de emenda à Constituição.
Viu? O artigo sobra. Em 99% das frases, o danado não tem vez. Faça o teste. Pegue uma redação sua. Assinale os artigos indefinidos. Depois, corte-os sem pena. Sem o indesejado, a frase fica mais enxuta. Beleza pura.
Teste
Dê uma lidinha nas duas frases. Qual é a mais enxutinha?
a. Depois de sofrer umas contusões, o presidente Lula preferiu apitar umas partidas de futebol em vez de jogar.
b. Depois de sofrer contusões, o presidente Lula preferiu apitar partidas de futebol em vez de jogar.
A resposta? Logo, logo. Até lá.