Questão de companhia É proibido entrada de estranhos? É proibida entrada de estranhos? A questão aparece em provas a torto e a direito. Diante dela, não dá outra. O manto do esquecimento se abate sobre o estudante. Vale, por isso, repetir a dica. Olho na companhia do sujeito. Se o mandão vem determinado por pronome ou artigo, a locução se flexiona. Caso contrário, mantém-se imutável: É proibido entrada de estranhos. É proibida a entrada de estranhos. É necessário paciência. É necessária muita paciência. Não é necessário inspetoras na escola. Não são necessárias as inspetoras na escola. Água é bom para a saúde. Esta água é boa para a saúde. Censura & autocensura “Qual o pior?”, pergunta Geir Campos. E apresenta as opções: Saber dizer o que se quer e não poder, Poder dizer o que se sabe e não querer, Querer dizer o que sabe e não poder, Poder dizer o que se quer e não saber, Saber dizer o que se pode e não querer Querer dizer o que se pode e não saber? Leitor pergunta Desde pequeno aprendi que as proparoxítonas são acentuadas e não havia palavras com acentuação na quarta sílada, contanto de trás para a frente. Então, por que Júpiteres é acentuada? Márcio Marcel, Ceilândia Seu primário foi benfeito, Márcio. Em português, a sílaba tônica só pode ser a última (oxítona), a penúltima (paroxítona) e a antepenúltima (proparoxítona). Como marca a sílaba fortona, o acento só pode cair numa das três (café, táxi, Júpiter). O plural de Júpiter respeita a regra. É jupíteres. A palavra continua proparoxítona. Karl Krause ensina: “Quanto mais de perto contemplamos uma palavra, mais longe ela vê.”
