O hífen é castigo de Deus. São tantas regras e tantas exceções que nem o Senhor tem condições de memorizar todos os casos. O jeito é recorrer às obras de consulta. Lá está: mega- não é grande por acaso. Ele sempre se cola à palavra que o segue sem hífen. Se necessário, dobra o r e o s pra manter a pronúncia: megaoperação, megaliquidação, megassistema, megarregião.