Poucos resistem à tentação. Ao menor cochilo, lá estão dois infinitivos juntos. É abuso. Em 99% dos casos, sobra gordura. Poder, querer e tentar são fortes candidatos à lipoaspiração. Motorzinho neles. Veja exemplos:
Paulo usou barcos para poder salvar os móveis ameaçados pela enchente.
Paulo usou barcos para salvar os móveis ameaçados pela enchente.
Os esforços para poder cumprimentar os convidados lhe custaram fortes dores nos pés.
Os esforços para cumprimentar os convidados lhe custaram fortes
dores nos pés.
No afã de querer parecer bonita, Vera Fisher gasta horas nos salões de beleza.
No afã de parecer bonita, Vera Fischer gasta horas nos salões de beleza.
Lula não medirá esforços no empenho de querer acabar com a fome no Brasil.
Lula não medirá esforços no empenho de acabar com a fome no Brasil.
Fale sério. O sentido mudou? Não. Poder e querer ficam implícitos na frase.
Quem quer faz
Lula disse:
– Vou tentar resolver o problema da seca e das enchentes.
Os psicólogos explicam:
— Quem quer faz. Quem não quer tenta.
Quer ser convincente? Seja afirmativo. Mande o tentar pras cucuias. Sem ele, a promessa convence: Vou resolver o problema da seca e das enchentes.